VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/screw-up

⇱ screw-up - WordReference.com Anglicko-český slovník


screw-up

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskruːʌp/

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Synonyms

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
screw-up ninformal (mistake, blunder) (přeneseně, hovorový výraz)bota ž
(hovorový výraz)kiks m
There was a screw-up at the restaurant and we were charged too much on the bill.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
screw [sth] up,
screw up [sth]
vtr phrasal sep
(twist)zkřivit dok
zkroutit dok
The kids screwed up their faces when I suggested they tidy their rooms.
Děti zkřivily obličeje, když uslyšely, že si mají jít uklidit.
screw up vi phrasalinformal (make an error, do [sth] incorrectly)pokazit, zkazit dok
udělat chybu dok + ž
I was counting on him to do the calculations correctly, but he screwed up.
screw [sth] up,
screw up [sth]
vtr phrasal sep
informal (do badly)pokazit, zkazit dok
(vulgární výraz)posrat dok
We've only got one chance so don't screw this up.
screw [sth] up,
screw up [sth]
vtr phrasal sep
informal (ruin or spoil) (vulgární výraz)posrat, podělat dok
I've totally screwed up this soup by putting too much salt in it.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
screw [sth] up,
screw up [sth]
vtr + adv
(crumple into ball)zmačkat dok
Marilyn screwed up the piece of paper and threw it in the bin.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "screw-up":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "screw-up".

bite my tongue / screw up my courage - English Only forum
Hazing of a screw-up - English Only forum
Just sit here and watch so you <don't><won't> screw up again - English Only forum
mess up/screw up - English Only forum
one more <screw up> - English Only forum
Screw up - English Only forum
screw up - English Only forum
screw up - English Only forum
screw up - English Only forum
screw up - English Only forum
screw up / mess up / mess with - English Only forum
screw up & smack talk - English Only forum
screw up and over - English Only forum
screw up one’s courage - English Only forum
Screw <up> the deal - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'screw-up'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.