Voozh

- Podívejte se také na:
- - sedimentary
  - sedition
  - seduce
  - seducer
  - seduction
  - seductive
  - seductress
  - see
  - see eye to eye
  - see off
  - see through
  - see to
  - see-through
  - seed
  - seedless
  - seedling
  - seedy
  - seeing
  - seek
  - seek out
  - seeker
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

see reason

Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "reason".

Podívejte se také na: see

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
reason n	(explanation) (vysvětlení)	důvod m
motiv m
What is your reason for missing school yesterday?
Z jakého důvodu jsi včera chyběl ve škole?
reason n	(cause)	příčina ž
His desire to gain a promotion was the reason behind his underhand behaviour.
Příčinou jeho zlomyslného jednání byla touha po povýšení.
reason n	(logic)	rozum m
(rozum)	mozek m
logika ž
He used reason instead of intuition to find the missing books.
Použil rozum místo intuice a chybějící knihy našel.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Použij mozek a přijdeš na to!
reason n	(judgement)	rozvaha ž
logické myšlení příd + s
rozmysl m
While others panic, he shows reason and calm.
Zatímco ostatní panikaří, on prokazuje rozvahu a klid.
reason n	(sanity) (schopnost rozumně myslet)	rozum m
He lost his reason at the age of thirty, and was admitted to a psychiatric hospital.
Ztratil rozum ve třiceti a byl umístěn do psychiatrické léčebny.
reason⇒ vi	(argue logically)	zdůvodňovat, vysvětlovat ned
argumentovat ned
A good debater will reason, while a bad one might appeal to the emotions.
Dobrý diskutér bude vysvětlovat (or: argumentovat), špatný se bude odvolávat na city.
reason with [sb] vi + prep	(try to persuade [sb])	rozumně se domluvit s dok, fráze
(zkusit někoho o něčem přesvědčit)	promluvit si s dok + předl
přesvědčit dok
He wants to quit, but she is going to try to reason with him.
On chce podat výpověď, ale ona se s ním zkouší rozumně domluvit.
reason, reason that vtr	(with clause: support by facts)	argumentovat ned
namítnout dok
He reasoned that there would be flooding, taking past rainfall into account.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Namítnul, že tento způsob se mu příliš nelíbí.
reason, reason that vtr	(with clause: infer, conclude)	vyvodit dok
vydedukovat dok
usoudit dok
From the evidence of a half-eaten sandwich, she reasoned that he must have left in a hurry.
Z napůl snědeného sendviče vyvodila, že musel odejít ve spěchu.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina	Čeština
reason n	(logic: premise)	odůvodnění s
premisa ž
logický důvod příd + m
My argument is based on the reason stated, not on emotion.
reason n	(purpose)	důvod m
účel m
Everything happens for a reason.
reason⇒ vi	(think logically about [sth])	rozumně uvažovat přísl + ned
Try to reason through this dilemma.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Frázová slovesa
Angličtina	Čeština
reason [sth] out, reason out [sth] vtr phrasal sep	(justify, rationalize)	dospět k názoru
You can solve a logic problem by just reasoning it out.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary
Angličtina	Čeština
by reason of expr	(because of)	z důvodu předl + m
kvůli předl
Sarah was found innocent by reason of insanity.
for some reason adv	(for an unknown reason)	z nějakého důvodu fráze
z neznámého důvodu fráze
For some reason my computer's started crashing whenever I log on to the internet.
Můj počítač začne z nějakého důvodu padat pokaždé, když se přihlásím na internet.
for that reason adv	(consequently)	z toho důvodu fráze
proto sp
She's always so much fun at parties. For that reason, I'm sorry she can't come tonight.
for this reason expr	(that is why)	proto sp
z toho důvodu fráze
For this reason, I regretfully resign my post as Minister of Administrative Affairs.
for this reason expr	(for that purpose)	z toho důvodu fráze
tudíž sp
Max needed an art studio, so he built a shed for this reason.
it stands to reason, It stands to reason that expr	(it is logical)	rozumí se samo sebou
It stands to reason that if an employee is suffering from stress, then their productivity will decrease.
listen to reason v expr	(be persuaded)	nechat si domluvit
I tried to explain, but the man simply would not listen to reason.
reason for n	(cause or source of)	důvod pro m + předl
My reasons for leaving are not what you think.
reason why n + conj	(explanation for [sth])	důvod proč m + záj
příčina proč ž + záj
I couldn't tell her the real reason why I left her. George is very shy; that's the reason why he never says hello.
reason why n + adv	informal (explanation)	vysvětlení s
Arnold refused to participate without giving any reason why.
stand to reason, stand to reason that v expr	(be logical)	překlad není dostupný
The gun was in Alex's hand; it stands to reason he fired the shot. It stands to reason that she's tired: she just gave birth to twins!
within reason adv	(justifiably, sensibly)	rozumně přísl
s rozumem předl + m
On this diet you can eat as much as you want, within reason.
within reason adj	(justifiable, sensible)	rozumný příd
uvěřitelný, pochopitelný příd
I can sympathize if your story's within reason.
without rhyme or reason adv	(inexplicably)	bezdůvodně přísl
bez rozumného důvodu fráze
He yells at me without rhyme or reason, and I just can't understand why.
without rhyme or reason expr	(inexplicable)	bezdůvodně přísl
bez rozumného důvodu fráze
Your belief that Daisy doesn't like you is without rhyme or reason; she's never done anything to make you think that.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "see reason":

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'see reason'.

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.

Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.

English version

Nahlaste prosím jakékoliv problémy.

URL: https://www.wordreference.com/encz/see reason

⇱ see reason - WordReference.com Anglicko-český slovník

see reason