| Složené tvary |
| Angličtina | Čeština |
| anal sex n | (sex via the anus) | anální sex, anální styk příd + m |
| According to the survey, half of all men and women have attempted anal sex. |
coed, co-ed, also UK: mixed, mixed-sex adj | mainly US, abbreviation (co-oeducational) (pro obě pohlaví) | smíšený příd |
| koedukovaný příd |
| Did you live in a coed dorm in college? |
coeducational, co-educational, also UK: mixed, mixed-sex adj | mainly US (school: for both sexes) | koedukovaný příd |
| (pro obě pohlaví) | smíšený příd |
| The school Valerie went to was coeducational, but she is a teacher at an all-girls' school. |
| Valerie chodila do koedukované školy, ale učí na dívčí škole. |
| have sex vtr + n | (have intercourse) | milovat se ned |
| Having sex is an important component of marriage. |
| Dan and Ben finally had sex. |
| have sex with [sb] v expr | (have intercourse) | milovat se s ned + předl |
| mít sex s ned, fráze |
| His wife threw him out because he had sex with the neighbor. |
| opposite sex n | (man if woman, woman if man) | opačné pohlaví |
| John does not understand how to speak to the opposite sex. |
| oral sex n | (fellatio) | orální sex příd + m |
| felace ž |
| Mary was performing oral sex on her boyfriend. |
| oral sex n | (cunnilingus) | orální sex příd + m |
| cunnilingus m |
| Bill was performing oral sex on his girlfriend. |
| sex act n | (sexual intercourse) | milostný akt |
| They were arrested for performing a sex act in public! |
| sex appeal n | (sexual attractiveness) | sexuální přitažlivost příd + ž |
| sex-appeal m |
| That actor still has sex appeal, even in his seventies. |
| sex change n | dated (gender reassignment) | změna pohlaví ž + s |
| Derek underwent a sex change last year. |
| sex drive n | (sexual desire) | sexuální apetit příd + m |
| sexuální touha příd + ž |
| After his surgery he had little sex drive. |
| sex goddess n | figurative (very attractive woman) | sexuální bohyně |
| Jayne Mansfield was one of the biggest sex goddesses of the 1950s. |
| sex object n | figurative ([sb] valued only for their attractiveness) | sexuální objekt |
| I'm sick and tired of you treating me like some kind of sex object. |
| sex offender n | ([sb] convicted of sexual assault) | sexuální násilník, sexuální násilnice příd + m, příd + ž |
| All American states keep a register of sex offenders. |
| sex toy n | (device: sexual stimulation) | erotická pomůcka příd + ž |
| Sex toys are becoming increasingly popular. |