VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/term

⇱ term - WordReference.com Anglicko-český slovník

term

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtɜːrm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tɝm/ ,USA pronunciation: respelling(tûrm)

  • WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
term n(word or phrase)výraz, pojem m
The term 'basket case' has an interesting origin.
Výraz „Kocourkov“ má zajímavý původ.
term n(period of time) (nejzazší datum)termín m
lhůta ž
There is a thirty-day term for making payments.
Termín platby je třicet dnů.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Mrzí mne to, ale lhůta pro podávání žádostí již vypršela.
term n(part of the school year) (školní)semestr m
(školní)pololetí s
She enrolled in five classes for the spring term.
Na jarní semestr se zapsala do pěti seminářů.
term n(prison) (doba odnětí svobody)trest m
The thief was sentenced to a four-year term of imprisonment.
Zloděj byl odsouzen k čtyřletému trestu odnětí svobody.
term n(tenure)funkční období příd + s
The president serves a four-year term.
Prezident zastává úřad po čtyřleté funkční období.
terms npl(relationship) (označení pro popis vztahu mezi lidmi)-
Poznámka: Do češtiny se překládá dle kontextu výrazem typickým pro daný vztah mezi lidmi.
I heard that they are not dating any more. Are they still on friendly terms?
Slyšela jsem, že už spolu nechodí. Jsou pořád přátelé?
terms npl(agreement) (smluvní)podmínky ž mn
The two sides came to terms, and signed the contract.
Obě strany přijaly podmínky a podepsaly smlouvu.
terms npl(fee and conditions) (finanční)požadavky m mn
(finanční)podmínky ž mn
What are your terms for performing the operation privately, doctor?
Jaké jsou vaše požadavky, co se týče soukromého provedení operace, pane doktore?
terms npl(legal conditions or rules) (smluvní)podmínky ž mn
(smluvní)ustanovení s mn
It all depends on the terms of the contract. Is there a warranty?
Vše závisí na podmínkách smlouvy. Existuje záruka?
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
term n(full pregnancy)termín porodu m + m
She carried the baby to term, and it was born healthy.
term n(mathematics: part of an equation) (matematika, rovnice)člen m
(v rovnici)neznámá ž
The first term is unknown and denoted by an 'x'.
term n(mathematics: part of a series) (v matematické řadě)člen m
(v matematické řadě)výraz m
The first four terms of this geometric series are 1, 2, 4, 8.
term [sth]⇒ vtr(express)vyjádřit dok
naformulovat dok
It all depends on how you want to term it; is it cheap or is it inexpensive?
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
half term n(school, etc.: mid-trimester break)pololetní prázdniny příd + pl
We're planning to spend a few days in Wales during half term.
long-term adj(extended, over a long time)dlouhodobý příd
How can I improve my long-term memory?
long-term memory n(permanent recall of facts)dlouhodobá paměť
My long-term memory is fine, but I have no idea what I did this morning.
midterm,
mid-term adj		(during term) (zkouška v polovině semestru)průběžný příd
The results of the mid-term vote surprised everyone.
multicolor,
UK alt term: multicoloured adj		US (having many colours)pestrobarevný příd
short term adj(temporary, not long-lasting)krátkodobý příd
prozatímní příd
My short-term educational goal is to graduate college.
term paper n(graded essay)seminární práce
My term paper for history class is due on Monday.
term sheet n(business contract document) (dokument, text)podmínky ž mn
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. John dostal k podpisu podmínky, které se po jejich přčtení rozhodl nepodepsat.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Slovní spojení: a [short, long, half, full] term [in office, as president], termed the [theory, discovery, invention], [need, have] to hand in my term paper, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "term":

Invoice term "převodem" and the other one.
The poor, the happy, the rich - linguistic term
-ING verb forms [another term for?] - English Only forum
'Local technique' - French term - English Only forum
(American term for) zebra crossing - English Only forum
[as a survival job] or [as a short-term job] - English Only forum
[Certain phenomenon] dates back to the beginning of the second N. Maduro's term in office in 2019. - English Only forum
[game term] Arena Ranking Participation Rewards - English Only forum
[Grammar] The term itself is difficult to define - English Only forum
2-3 year old children in kindergarten: special term? - English Only forum
a 'margin' over a short term interest rate - English Only forum
a basketball term - English Only forum
A better term Is/will be/would be - English Only forum
A catch-all term for public holidays and commemorative days - English Only forum
a financial term for a type of assets - English Only forum
A legal term for those targeted by a law - English Only forum
A literary term for protagonist's moment of realizing truth - English Only forum
a loaded term.... - English Only forum
a long-term solution for/to shoplifting - English Only forum
a marketing term - English Only forum
a more casual term for 'high-performing student' - English Only forum
A person who, or term that, designates. - English Only forum
a policy taken out with an insurer and in term - English Only forum
a positive or a negative term - English Only forum
A Psychological Term - English Only forum
a report card (of/for) your mid-term tests - English Only forum
A slang term for 'solitary cell' - English Only forum
a slang/informal term for an accidental fall - English Only forum
a special term for holidays spent in a hotel - English Only forum
a specific term for the word role model - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'term'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.