VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/viewing

⇱ viewing - WordReference.com Anglicko-český slovník


viewing

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈvjuːɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(vyo̅o̅ing)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Na této stránce: viewing, view

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
viewing n(inspection)prohlídka ž
On first viewing we liked the house so much that we decided to buy it.
viewing n(television watching)sledování s
The study examines the viewing of television by children.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
view n(vista, panorama)výhled, rozhled m
There is an amazing view out the window.
Je tam nádherný výhled (or: rozhled) z okna.
view n(opinion)pohled, náhled m
stanovisko s
názor m
What is your view on the situation in Africa?
Jaký máš názor na situaci v Africe?
Jaké je tvoje stanovisko k situaci v Africe?
view [sth] vtr(inspect, survey)prohlížet ned
The politicians viewed the disaster area.
Politici si prohlédli místo pohromy.
view [sth] vtr(consider, opinion)pokládat, považovat ned
Many people view tattoos negatively.
Mnoho lidí pokládá tetování za něco špatného.
view vtroften passive (video, etc.: watch) (video apod.)shlédnout dok
(na video apod.)podívat se dok
A million people have viewed that clip of the talking cat.
Milion lidí shlédl klip s mluvící kočkou.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
view n(individual look)rozhled m
vyhlídka ž
They stopped at a high place for a view of the city.
view n(range of vision)zorné pole příd + s
dohled m
The city disappeared from view.
view n(examination)prohlídka ž
prozkoumání s
She picked the flower for a closer view.
view n(intention)záměr, úmysl m
He left with the view to returning shortly.
view n(unique view of video file) (video, klip apod.)shlédnutí s
That Youtube video has 10,000 views.
view [sth],
view [sth] with [sth]
vtr
(regard in some way)považovat ned
pohlížet na, dívat se na ned + předl
I view that idea with suspicion.
view [sth] vtr(potential buyer: inspect a house) (nemovitost ke koupi)prohlédnout si dok
Before we bought this house, we viewed five others.
view [sth] as [sth] vtr + prep(regard in some way)pokládat za, považovat za ned + předl
The government viewed the latest scandal as a disaster.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
view |
AngličtinaČeština
distorted view nfigurative (perception: unrealistic) (přeneseně: nerealistické vnímání)zkreslený obraz, pokřivený obraz příd + m
His privileged background left him with a distorted view of poverty.
distorted view n(appearance: deformed, twisted)zkreslený obraz, pokřivený obraz příd + m
The tilted position of the camera provides a deliberately distorted view of the building.
have [sth] in view v expr(visualize, envisage [sth])předjímat ned
The bill has in view two types of sanctions.
in view of expr(considering)vzhledem k předl + předl
In view of your actions, you'll have to leave.
in view of the fact that expr(given that)vzhledem k tomu, že
In view of the fact that it's raining hard, we are going to cancel the game.
point of view n(opinion)názor m
pohled m
That's my own point of view; you may well disagree with me!
point of view n(angle from which [sth] is seen)výhled m
There are too many tall people in front of me; I need to move to get a better point of view.
with a view to doing [sth] expr(so as to)za účelem předl + m
(čeho)s výhledem předl + m
I worked hard with a view to applying to a good university.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"viewing" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "viewing":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "viewing".

..."home viewing" at the same time as they open in the cinemas - English Only forum
A question about compulsive viewing - English Only forum
Auditorium / Viewing gallery / ... - English Only forum
bird viewing area - English Only forum
early viewing is recommended - English Only forum
Far from viewing Jefferson as a skeptical but enlightened - English Only forum
Fifty percent of them <view><are viewing> - English Only forum
highest viewing rates - English Only forum
I am watching/viewing T.V. - English Only forum
installation-cum-viewing-tower - English Only forum
planning viewing parties - English Only forum
Prime/peak viewing time? - English Only forum
Public Viewing - English Only forum
reception/receiving/subscription/viewing fee - English Only forum
reliable viewing - English Only forum
sent one for his <viewing> - English Only forum
the viewing is at 333 - English Only forum
TV and film viewing - English Only forum
View or viewing tower - English Only forum
Viewing - Uncountable - English Only forum
viewing (time/hours) - English Only forum
Viewing a new film - English Only forum
viewing aging as an engineering problem that admits of a full solution - English Only forum
Viewing Angle(H x V) - English Only forum
Viewing copy [cinema] - English Only forum
viewing experience/visual experience - English Only forum
viewing flora and fauna per se as “natural" - English Only forum
Viewing library - English Only forum
viewing or wake? - English Only forum
viewing platform - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'viewing'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.