VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/AID

⇱ AID - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


AID

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈeɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/eɪd/ ,USA pronunciation: respelling(ād)

  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
aid n(help)Hilfe Nf
Unterstützung Nf
When she was sick, Linda asked her neighbors for aid.
Als sie krank war, bat Linda ihre Nachbarn um Hilfe.
aid n(medical assistance or treatment)medizinische Versorgung Adj + Nf
Fürsorge Nf
When the patient collapsed, the nurse rushed to his aid.
Als der Patient kollabierte, beeilte sich die Krankenschwester mit seiner medizinischen Versorgung.
aid [sb] vtr(help)jemandem helfen Vi
jemanden unterstützen Vt, fix
jemandem Hilfe leisten Nf + Vt
It's important to aid friends when they are in need.
Es ist wichtig, Freunden zu helfen, wenn sie in Not sind.
aid [sb] in doing [sth] v expr(help)jmdm bei etwas helfen Präp + Vi
jmdm bei etwas unterstützen Präp + Vt, fix
(übertragen)jmdm bei etwas unter die Arme greifen Rdw
Rosa aided her brother in starting his business.
Her parents' financial contribution aided Joy in buying the house.
Rosa half ihrem Bruder dabei, das Geschäft zum Laufen zu bringen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
aid |
EnglischDeutsch
aid and abet [sb/sth] v expr(be accomplice)jmdm Beihilfe leisten Nf + Vt
(informell)mit jmdm gemeinsame Sache machen Rdw
sich auf die Seite von jmdm schlagen Rdw
This type of crime will no longer be tolerated and those who aid and abet the perpetrators will face the full force of the law.
aid worker n(person who works for charity)Entwicklungshelfer Nm
Entwicklungshelferin Nf
Mitarbeiter in einer Hilfsorganisation Rdw
Mitarbeiterin in einer Hilfsorganisation Rdw
Their government sends a lot of aid workers to foreign countries following natural disasters.
Band-Aid,
band-aid
n
® (sticking plaster)Pflaster Nn
Wundpflaster Nn
Anmerkung: As a registered trademark, "Band-Aid" should be capitalized, but it is often not capitalized in either informal communication or when the term is used figuratively.
The little boy's mom put a Band-aid on his grazed knee.
band-aid,
also UK: sticking plaster
n
figurative (superficial solution)Notlösung Nf
Übergangslösung Nf
This solution is just a band-aid; it will do nothing to solve the real problem.
financial aid n(monetary support)finanzielle Unterstützung Adj + Nf
The college's Financial Aid Office deals not only with need-based grants, but also merit-based scholarships.
first aid n(emergency medical help)Erste Hilfe Nf
Anmerkung: A hyphen is used when the term is an adjective
All of our pool attendants are trained in first aid.
Alle unsere Rettungsschwimmer haben ein Training in Erste Hilfe gemacht.
first-aid n as adj(relating to emergency medical help)Erste-Hilfe- Präf
The Red Cross teaches a first-aid course that is highly regarded.
It's a good idea to take a first aid kit with you when you go camping.
Das Rote Kreuz lehrt einen Erste-Hilfe-Kurs mit hohen Standards. // Habe beim Campen einen Erste-Hilfe-Kit dabei.
first-aid kit n(emergency medical set)Erste-Hilfe-Kasten Nm
(formell)Verbandskasten Nm
Motorists should carry a first-aid kit in their cars.
foreign aid n(assistance given to another nation)Auslandshilfe Nf
(Dritte Welt)Entwicklungshilfe Nf
Many poor countries rely on foreign aid to provide their people with even the most basic services.
give aid to [sb/sth] v expr(provide charity)helfen Vi
(gehoben)sich jemandem annehmen Rdw
Some criminals ease their conscience by giving aid to the poor.
hearing aid n(device worn by the hard of hearing)Hörgerät Nn
Hörhilfe Nf
She's growing deaf, but refuses to wear a hearing aid.
Sie wird immer schwerhöriger, weigert sich jedoch, ein Hörgerät zu tragen.
in aid of [sb] adv(for the benefit of: [sb])zu Gunsten von jmdm Rdw
um jmdm zu helfen Rdw
When Oliver passed away, his best friend set up a donation page in aid of his family.
in aid of [sth] adv(for the benefit of: [sth])zu Gunsten von [etw] Rdw
I'm collecting money in aid of my favourite charity.
legal aid n(service of a lawyer)Rechtshilfe Nf
Rechtsbeistand Nm
This is a complicated matter, so I would advise you to seek legal aid.
legal aid n(free or subsidized legal assistance)Rechtshilfe Nf
Rechtsbeistand Nm
Prozesskostenbeistand Nf
The migrant worker's family received pro bono assistance from legal aid attorneys.
VAD nhistorical, abbreviation (first-aid organization) (Abk, Anglizismus)VAD Nf
(Anglizismus)Voluntary Aid Detachment Nf
(vage)Erste-Hilfe-Organisation Nf
visual aid noften plural (pictures, etc., in a speech or writing)Anschauungsmaterial Nn
visual aid noften plural (device to help with vision)Sehhilfe Nf
with the aid of [sb/sth] prep(helped by [sb], [sth])mit Hilfe von jmdm/[etw] Rdw
dank jmdm/[etw] Präp
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
aid [eıd]
  • I v/t unterstützen, fördern; jemandem helfen, behilflich sein (in bei, to inf zu inf):
    aid and abet JUR
    a) Beihilfe leisten (+dat),
    b) begünstigen (+akk)

  • II s
    • 1. Hilfe f (to für), -leistung f (in bei), Unterstützung f:
      he came to her aid er kam ihr zu Hilfe;
      by oder with (the) aid of mithilfe von;
      in aid of zugunsten von (od +gen)

    • 2. Helfer(in), Beistand m, Assistent(in)
    • 3. Hilfsmittel n, (Hilfs)Gerät n, Mittel n: → hearing 2
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„AID“: abbreviation
AID abbreviation | Abkürzungabk medicine | MedizinMED
(= acute infectious disease)
  1. AIDakute Infektionskrankheit
„AID“: abbreviation
AID abbreviation | Abkürzungabk American English | amerikanisches EnglischUS
(= Agency for International Development)
  1. AIDBehörde für Entwicklungszusammenarbeit
„AID“: abbreviation
AID abbreviation | Abkürzungabk
(= artificial insemination by donor)
  1. AIDkünstliche Befruchtung durch Spender
'AID' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "AID" in der Überschrift:

Financial aid scholarship
First aid course.
foreign aid allows vicious dictators to remain in power
we're a band-aid
,<dimly as> they saw each other, they could not have done that without the aid of the fire. - English Only forum
{Get/receive/accept} sb's {help/aid/assistance} - English Only forum
a $13.6 billion initial vote for in emergency aid - English Only forum
a country's graduation from aid or mother support - English Only forum
a mutual -aid society at work? a benefit society at work? - English Only forum
After giving first aid - English Only forum
aid / an aid? - English Only forum
aid / assistance / support - English Only forum
aid and abet (in/by/with) - English Only forum
aid and technical assistance - English Only forum
aid explanation of ... - English Only forum
aid in - English Only forum
aid in the prevention of - English Only forum
aid is aid, good or bad, whether there are strings attached and whatever its terms of reference - English Only forum
aid me achieve/ achieving my aspiration - English Only forum
aid or support which one is - English Only forum
aid organization/aid agency - English Only forum
aid package for/to Greece - English Only forum
Aid training - English Only forum
aid/aid in - English Only forum
anger as aid passes them by for even worse hit areas. - English Only forum
Apply a band aid to an open head wound - English Only forum
as a relatively benign aid to clarity - English Only forum
assistant lawyer, public legal aid attorney or independent legal practitioner in Finland - English Only forum
audiphone vs. hearing aid - English Only forum
Band-Aid operation - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'AID' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.