- Sehen Sie auch:
- - mascarpone
  - mascle
  - mascled
  - mascot
  - masculine
  - masculinity
  - masculinize
  - masculy
  - Masefield
  - maser
  - MASH
  - mash
  - mashed
  - masher
  - mashie
  - mashing tub
  - mashy
  - masjid
  - mask
  - mask-shame
  - mask-shaming
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

MASH

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmæʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/mæʃ/ ,USA pronunciation: respelling(mash)

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Wichtigste Übersetzungen
Englisch	Deutsch
mash n	(pulp)	Mus Nn
Brei Nm
Dessert was some sort of fruit mash on some ice cream.
Die Nachspeise bestand auf einem Fruchtmus auf Eiscreme.
mash n	UK, slang (mashed potatoes)	Kartoffelbrei Nm
Püree Nn
(altmodisch)	Stampfkartoffeln Npl
Fred poured gravy over his mash.
Fred goss Bratensoße über seinen Kartoffelbrei.
mash n	(combination)	Mischung Nf
(Slang)	Mix Nm
The band's music was a mash of a lot different styles.
Die Musik der Band war eine Mischung aus verschiedenen Stilen.
mash [sth]⇒ vtr	(cooking)	[etw] pürieren Vt
Karen mashed the potatoes in the pot.
Karen pürierte die Kartoffeln im Topf.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch	Deutsch
mash n	(beer, brewing)	Maische Nf
Josh made a mash from ground malt and hot water.
mash n	(animal feed)	Futterbrei Nm
Mischfutter Nn
The groom mixed a bran mash for Black Beauty.
mash [sth]⇒ vtr	(smash, crush)	[etw] zerkleinern Vt
[etw] zerdrücken Vt
[etw] zerquetschen Vt
Sarah had to go to the hospital after accidentally mashing her finger with a hammer.
mash⇒ vtr	(extract malt)	zerdrücken Vt
stampfen Vt
Richard mashed the grain to produce malt for his liquor.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Partikelverben
Englisch	Deutsch
mash up [sth], mash [sth] up vtr phrasal sep	figurative, informal (mix music samples) (ugs)	einen Mix zusammenstellen Rdw
The DJ mashed up a rap track and a piece of classical music.
mash up [sth], mash [sth] up vtr phrasal sep	(crush, reduce to a pulp) (ugs)	etwas pürieren Vt
I'm going to mash up a banana to give to baby Alex.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusammengesetzte Wörter: mash \|
Englisch	Deutsch
mashup, mash-up n	figurative, informal (music: mixture of styles) (ugs, Angliz)	Mashup Nm
Anmerkung: A hyphen or single-word form is used when the term is a noun
mash-up, mashup n	figurative, informal (music video: composite of clips) (ugs, Angliz)	Mashup Nm
(ugs, Angliz)	Mix Nm
John thinks he is a video whiz, but he made a terrible mashup of Elton John and Bob Dylan videos.
mashup, mash-up n	figurative, informal (mixture, combination) (ugs, Angliz)	Mashup Nm
Donna's look is a mashup of 1950s and more modern clothing.
mashed potato, mash potato, US: mashed potatoes n	uncountable (potato puree)	Kartoffelpüree, Kartoffelbrei Nm
(altmodisch)	Stampfkartoffeln Npl
My son loves a plateful of sausages, fried onions and mashed potato.
Mein Sohn liebt einen Teller voller Würstchen, frittierten Zwiebeln und Kartoffelpüree (Or: Kartoffelbrei).

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

mash¹ [mæʃ]

I s
- 1. Brauerei etc: Maische f
- 2. AGR Mengfutter n
- 3. Brei m, Mansch m
- 4. Br Kartoffelbrei m
- 5. fig Mischmasch m
II v/t
- 1. (ein)maischen
- 2. zerdrücken, -quetschen:
  mashed potatoes Kartoffelbrei m