VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/appoint

⇱ appoint - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

appoint

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈpɔɪnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈpɔɪnt/ ,USA pronunciation: respelling(ə point′)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
appoint [sb] as [sth] vtr + prep(give a role, job)jemand als etwas einstellen Konj + Vt, sepa
(Film, Fernsehen)jemandem die Rolle als etwas geben VP
jemanden für etwas einstellen Präp + Vt, sepa
The board of directors appointed Mark as head of the party-planning committee.
Der Vorstand stellte Mark als den Chef des Partyplanungsausschusses ein.
appoint [sb] [sth]⇒ vtr(give a role, job)jemandem etwas geben Vt
jemandem etwas zuweisen Vt, sepa
The President has appointed Jim his chief of staff.
Der Präsident gab Jim die Stelle als Stabschef.
appoint [sb] to [sth] vtr + prep(give a role, job)jnd ernennen Vt
jnd für [etw] einstellen Vt
[etw] zu [etw] bestimmen Vt
The Queen appoints members to the House of Lords.
Die Königin ernennt die Mitglieder des Oberhauses.
appoint [sth]⇒ vtr(fix a time, date)etwas festlegen Vt, sepa
(informell)etwas festmachen Vt, sepa
Jenny appointed a time and date for the big meeting.
Jenny legte eine Zeit und ein Datum für das große Treffen fest.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ap·point [əˈpɔınt] v/t
  • 1. ernennen, berufen, an-, bestellen:
    appoint a teacher einen Lehrer anstellen;
    appoint an heir einen Erben einsetzen;
    appoint sb governor jemanden zum Gouverneur ernennen, jemanden als Gouverneur berufen;
    appoint sb to a professorship jemandem eine Professur übertragen

  • 2. festsetzen, bestimmen; vorschreiben; verabreden: appoint a time;
    the appointed day der festgesetzte Tag oder Termin, der Stichtag;
    the appointed task die vorgeschriebene Aufgabe

  • 3. einrichten, ausrüsten: a well-appointed house
'appoint' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "appoint" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "appoint" gefunden.

(Designate, Appoint & Assign) - English Only forum
A preposition with the verb "to appoint" - English Only forum
appoint - English Only forum
appoint - English Only forum
appoint & assign - English Only forum
Appoint a company as a corporate patron - English Only forum
appoint a Teacher at/for your school. - English Only forum
appoint and set - English Only forum
appoint for vs appoint on - English Only forum
appoint lecturers who have a Ph.D - English Only forum
appoint only four of them each year - English Only forum
appoint or fix a time - English Only forum
appoint somebody (the) manager of... - English Only forum
appoint somebody as (the) secretary of ... - English Only forum
appoint someone (as) (a) [position] - English Only forum
appoint the <pretending> buyer - English Only forum
appoint to / for - English Only forum
appoint, nominate,elect - English Only forum
appoint, otherwise constitute or recall a statutory body - English Only forum
arrange / find /fix / appoint another time to meet - English Only forum
Assign vs Appoint - English Only forum
consign/appoint - English Only forum
designate/nominate/appoint - English Only forum
here appoint ...of - English Only forum
Hi, what are the differences among assign, designate, appoint, constitute? - English Only forum
I didn’t appoint him because he was my brother.[scope of negation] - English Only forum
name [make, nominate] vs. name [appoint, constitute, nominate] vs. assign - English Only forum
name nominate appoint install - English Only forum
nominate <vs> appoint - English Only forum
nominate vs. appoint - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'appoint' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.