VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/canvassing

⇱ canvassing - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


canvassing

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkænvəsɪŋ/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: canvassing, canvas, canvass

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
canvassing n(politics: soliciting of votes)Wahlwerbung Nf
Werbung um Wähler Rdw
Stimmenwerbung Nf
Hundreds of interns have been hired for canvassing before the election.
canvassing adj(politics: soliciting votes)um Wähler werben Rdw
wahlwerbend Adj
stimmenwerbend Adj
The canvassing interns worked for weeks to get votes for the candidate.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
canvas nuncountable (coarse fabric)grobes Leinen Adj + Nn
Segeltuch Nn
Zelttuch Nn
(Textilien)Stramin Nm
Children often wear shoes made of canvas.
Kinder tragen oft Schuhe aus grobem Leinen.
canvas,
plural: canvases (mainly US),
canvasses (mainly UK)
n
(fabric for painting)Leinwand Nf
Malerleinwand Nf
The art students were supplied with several blank canvasses each.
Jeder der Kunststudenten bekam mehrere weiße Leinwände.
canvas,
plural: canvases (mainly US),
canvasses (mainly UK)
n
(painting) (Kunst)Leinwandgemälde Nn
The newly discovered canvas by Monet is expected to fetch $80 million.
Das neu entdeckte Leinwandgemälde von Monet soll 80 Dollar einbringen.
canvas [sth] vtr(cover [sth] with canvas)etwas mit einem Tuch überspannen VP
etwas mit einem Tuch abdecken VP
He canvased the wagon and hitched up the horses.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
canvas adj(made of coarse fabric)Leinen- Präf
The professor always carries a green canvas bag with him.
canvas nfigurative ([sth] to create art on)Leinwand Nf
Sanjay is a graffiti artist; walls are his canvas.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
canvass vi(solicit opinions or vote)befragen Vt
umhören Vr, sepa
ermitteln Vt
The salesmen canvassed throughout the neighborhood to gauge interest in new Internet services.
canvass [sb] vtr(solicit opinion or vote of)befragen Vt
(Anglizismus)interviewen Vt
jemanden um Rat bitten Rdw
A swindler has been canvassing elderly people and tricking them into paying thousands of dollars.
canvass [sth] vtr(opinions: survey)eine Umfrage machen Rdw
nachforschen Vi, sepa
umhören Vr, sepa
We need to canvass a broader sample of the population to get a more accurate result.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
canvas | |
EnglischDeutsch
blank canvas nfigurative ([sth] blank to express yourself on)offen, frei Adj
(übertragen)unbeschriebenes Blatt Adj + Nn
I've no idea what I'll do when my exams are over; the summer is a blank canvas.
stretcher,
canvas stretcher
n
(device for stretching canvas)Keilrahmen Nm
Attach the canvas to the stretcher with pins or staples.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'can·vass·ing [-sıŋ] s
  • 1. Wahlpropaganda f
  • 2. WIRTSCH Kundenwerbung f
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
can·vas [ˈkænvəs] s
  • 1.
    a) Segeltuch n:
    canvas shoes Segeltuchschuhe

    b) koll (alle) Segel pl:
    under canvas unter Segel

  • 2. Pack-, Zeltleinwand f:
    under canvas in Zelten

  • 3. Kanevas m, Stramin m (zum Sticken)
  • 4.
    a) (Maler)Leinwand f
    b) (Öl)Gemälde n
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
can·vass [ˈkænvəs]
  • I v/t
    • 1. gründlich erörtern oder prüfen
    • 2.
      a) POL Stimmen werben
      b) US Wahlresultate prüfen
      c) WIRTSCH Aufträge hereinholen, Abonnenten, Inserate sammeln
    • 3. Wahlkreis oder Geschäftsbezirk bereisen, bearbeiten
    • 4. um etwas werben, jemanden oder etwas anpreisen
  • II v/i
    • 1. einen Wahlfeldzug veranstalten
    • 2. US Wahlresultate prüfen
    • 3. werben (for um)
  • III s
    • 1. POL
      a) Stimmenwerbung f, Wahlfeldzug m
      b) US Wahl(stimmen)prüfung f
    • 2. WIRTSCH Kundenwerbung f; Hereinholen n von Aufträgen
'canvassing' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "canvassing" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'canvassing' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.