VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/erase

⇱ erase - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


erase

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪˈreɪz/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪˈreɪs/ ,USA pronunciation: respelling(i rās)

Inflections of 'erase' (v): (⇒ conjugate)
erases
v 3rd person singular
erasing
v pres p
erased
v past
erased
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
erase [sth] vtr(remove by rubbing out)[etw] radieren Vt
[etw] ausradieren Vt, sepa
[etw] wegwischen Vt, sepa
The teacher erased the vocabulary list once all of the students had written it down.
New: John radierte in seinem Heft, weil er einen Fehler gemacht hatte.
Der Lehrer wischte die Vokabelliste weg, als alle Schüler sie aufgeschrieben hatten.
erase [sth] vtrfigurative (eradicate, remove)[etw] aus [etw] löschen Präp + Vi
auslöschen Vt, sepa
entfernen Vt
The government department erased the incident from its records.
Sally couldn't erase the memory of Neil's cruel words.
Das Ministerium löschte den Vorfall aus seinen Unterlagen.
Sally konnte die Erinnerung an Neils gemeine Worte nicht auslöschen.
erase [sth] vtr(delete: a computer file)[etw] löschen Vt
Harry accidentally erased the file he had been working on all day and had to start again.
Harry löschte aus Versehen die Datei, an der er den ganzen Tag gearbeitet hatte, und musste nochmal anfangen.
erase [sth] vtr(delete: text on a computer)[etw] löschen Vt
Alison looked at what she had just written, decided she didn't like it, and erased it.
Alison schaute auf das, was sie gerade geschrieben hatte, entschied sich, dass sie es nicht mochte, und löschte es.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
erase [sb] vtrfigurative, slang (kill) (übertragen)beseitigen Vt
jmdn um die Ecke bringen Rdw
The hit man erased his target.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
dry erase marker,
dry-erase marker,
dry-erase marker pen,
dry-erase marking pen
n
(erasable whiteboard pen)Filzstift Nm
Filzschreiber, Faserschreiber Nm
Filzmaler, Fasermaler Nm
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
e·rase [ıˈreız] v/t
  • 1.
    a) Farbe etc ab-, auskratzen
    b) Schrift etc ausstreichen, -radieren, auch Tonbandaufnahme löschen:
    erasing head Löschkopf m

  • 2. fig auslöschen, (aus)tilgen (from aus):
    erase from one’s memory aus dem Gedächtnis löschen

  • 3.
    a) vernichten, auslöschen
    b) US sl kaltmachen (töten)
'erase' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: erase [pencil, the mark, your writing], erased the [documents, files, cookies], erase [documents] from [the server, your folder, the computer], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "erase" in der Überschrift:

to wash/erase the blackboard
but which time and Nazi disillusion...would doubtless erase - English Only forum
clean, wipe or erase the whiteboard - English Only forum
dispel/erase/remove doubts - English Only forum
dry erase vs dry-erase (whiteboard) - English Only forum
eliminate / delete / erase - English Only forum
erase - English Only forum
Erase /erasing - English Only forum
erase a jag - English Only forum
erase from or erase off - English Only forum
erase it clean/cleanly (with an eraser) - English Only forum
erase the accident - English Only forum
erase the blackboard VS erase the notebook - English Only forum
"erase <the> stuff that has" VS "erase stuff that has" - English Only forum
erase vs make us forget - English Only forum
Erase word usage - English Only forum
Erase/ delete ( digital content ) - English Only forum
erase/delete an email - English Only forum
erase/wipe out all the gains - English Only forum
fill the gap(hollowness) of marriage, erase the void - English Only forum
Human memories <happily> erase stuff - English Only forum
I can help <to erase> <by erasing> the whiteboard. - English Only forum
I won't be able to erase the smile from my face the all day. - English Only forum
I'm going to/I'll erase this - English Only forum
Lifespan: erase and write over 1 million times - English Only forum
to erase videotape by the box load - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'erase' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.