VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/fulfill

⇱ fulfill - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

fulfill

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/fʊlˈfɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fʊlˈfɪl/ ,USA pronunciation: respelling(fŏŏl fil′)

  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
fulfill [sth] (US),
fulfil [sth] (UK)⇒ vtr		(meet: an obligation)etwas erfüllen Vt
etwas einhalten Vt, sepa
etwas nachkommen Vi, sepa
You will be paid when you've fulfilled your contractual obligations.
Du wirst bezahlt, sobald du deine vertraglichen Verpflichtungen erfüllt hast.
fulfill [sth] (US),
fulfil [sth] (UK) vtr		(keep: a promise)etwas halten Vt
etwas nachkommen Vi, sepa
He eventually fulfilled his promise and paid back the money.
Endlich hielt er sein Versprechen und zahlte das Geld zurück.
fulfill [sth] (US),
fulfil [sth] (UK) vtr		(fill, satisfy: a need)etwas gerecht werden Adj + Vi
etwas entsprechen Vt
etwas befriedigen Vt
This room should fulfill your needs but let us know if it doesn't.
Dieses Zimmer sollte deinen Bedürfnissen gerecht werden, aber lass es uns wissen falls nicht.
fulfill [sb] (US),
fulfil [sb] (UK)⇒ vtr		(satisfy)jemanden glücklich machen Adj + Vt
jemanden zufrieden stellen Adj + Vt
jemanden erfüllen, jemanden befriedigen Vt
jemandem genügen Vi
I can't say my job at the supermarket really fulfills me.
Ich kann nicht behaupten, dass meine Arbeit im Supermarkt mich wirklich glücklich macht.
fulfill [sth] (US),
fulfil [sth] (UK)⇒ vtr		(satisfy: a dream, wish)erfüllen Vt
It took Lana years to fulfil her dreams of becoming a full-time novelist.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
fulfill | fulfil
EnglischDeutsch
fulfill the terms of [sth] (US),
fulfil the terms of [sth] (UK) v expr		(comply with conditions)Geschäftsbedingungen erfüllen Npl + Vt
Richtlinien einhalten Npl + Vt, sepa
If you fail to fulfill the terms of the contract, you may be sued for breach of contract.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ful·fil (ful·fill) [fʊlˈfıl] v/t
  • 1. allg erfüllen
  • 2. vollbringen, -ziehen, ausführen
'fulfill' auch in diesen Einträgen gefunden:
Kollokation: does not fulfill the (minimum) requirements, in order to fulfill the requirements (necessary) for, fulfilled his promise (to), Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "fulfill" in der Überschrift:

Fulfill your expectations
[he wanted to fulfill] or [he had wanted to fulfill] - English Only forum
Accomplish, achieve, fulfill - English Only forum
as his being always in a condition to fulfill this duty is not to be relied upon - English Only forum
Chase/pursue/fulfill - English Only forum
Complete/Fulfill a curriculum - English Only forum
comply with/fulfill our arrangement - English Only forum
comply with/fulfill requirements - English Only forum
enables you to fulfill offers [offer] - English Only forum
for fulfilling vs. to fulfill - English Only forum
fulfil/fulfill - English Only forum
Fulfill - English Only forum
fulfill a complete scrutiny - English Only forum
Fulfill a dream - English Only forum
fulfill a number of hours - English Only forum
fulfill all my wishes - English Only forum
fulfill equality - English Only forum
fulfill his own nature - English Only forum
fulfill my mathematics requirement - English Only forum
fulfill one's commitment - English Only forum
fulfill one's duty up to standard - English Only forum
fulfill one's existence? - English Only forum
fulfill one's heart - English Only forum
fulfill one's request - English Only forum
fulfill one's wish - English Only forum
fulfill or execute? - English Only forum
Fulfill resolve or resolution - English Only forum
Fulfill the payments obligations to - English Only forum
fulfill the requirement - English Only forum
fulfill them - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'fulfill' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.