VOOZH

URL: https://www.wordreference.com/ende/gilding

⇱ gilding - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

- Sehen Sie auch:
- - Gilbertian
  - gilbertite
  - gild
  - Gilda
  - gilded
  - Gilded Chamber
  - gilded spurs
  - gilded youth
  - gilder
  - gildhall
  - gilding
  - gildsman
  - Giles
  - gilet
  - gilgai
  - gilguy
  - Gill
  - gill
  - gill arch
  - gill basket
  - gill box
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

gilding

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɡɪldɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(gil′ding)

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

From the verb gild: (⇒ conjugate)
gilding is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
Definition
Synonyms

Auf dieser Seite: gilding, gild

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch	Deutsch
gilding n	(gold leaf decoration)	Vergoldung Nf

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch	Deutsch
gild [sth]⇒ vtr	(cover thinly with gold)	vergolden Vt
mit Gold überziehen Vt
The artist carefully gilded the rim of the vase.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

'gild·ing [-dıŋ] s

1. Vergoldung f
2. fig Verschönerung f etc (→ gild 2)

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

gild¹ [gıld] → guild

gild² [gıld] v/t [irr]

1. vergolden
2. fig
a) verschöne(r)n, (aus)schmücken
b) übertünchen, verbrämen
c) versüßen:
gild the pill die bittere Pille versüßen

'gilding' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "gilding" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "gilding" gefunden.

both were reflected from the gilding of roof and cornice - English Only forum
gilding is slime and the silkdraperies cobwebs - English Only forum
gilding, with the appearance… - English Only forum
gold bath (in gilding) - English Only forum
the western sun gilding the sign of its decline on the wall - English Only forum

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'gilding' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.

Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.

Copyright © 2026 WordReference.com

English version

Bitte melden Sie jegliches Problem.