VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/haze

⇱ haze - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

haze

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈheɪz/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/heɪz/ ,USA pronunciation: respelling(hāz)

Inflections of 'haze' (v): (⇒ conjugate)
hazes
v 3rd person singular
hazing
v pres p
hazed
v past
hazed
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
haze n(weather: fog)Dunst Nm
Nebel Nm
The polluted city always had a dirty haze in the air.
Über der umweltverschmutzten Stadt lag immer eine Schicht Dunst.
haze nfigurative (confusion) (übertragen)Schleier Nm
The drunk man wandered around in a haze and couldn't find his way home.
Der betrunkene Mann torkelte in seinem Schleier und fand den Weg nach Hause nicht.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
haze over vi + prep(get hazy)sich verdunkeln Vr
When the coal power plant opened, the sky hazed over with pollution.
haze [sb]⇒ vtr(fraternity, military) (Militär)schikanieren Vt
The fraternity was caught hazing its new members, and several older boys were suspended.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
haze1 [heız] s
  • 1. Dunst(schleier) m, feiner Nebel
  • 2. fig Nebel m, Schleier m:
    his mind was in a haze
    a) er war wie betäubt,
    b) umg er blickte nicht mehr durch
haze2 [heız] v/t US
  • 1. piesacken, schikanieren
  • 2. beschimpfen
    • 'haze' auch in diesen Einträgen gefunden:
    Deutsch:

    Kollokation: in a haze of smoke, a haze of [cigar, cigarette] smoke, a haze of [car, traffic] fumes, Mehr...

    Forumsdiskussionen mit den Wörtern "haze" in der Überschrift:

    heat haze
    a haze of depression - English Only forum
    A haze of pain - English Only forum
    a haze of time and grief - English Only forum
    all a little softened in the faint haze of approaching heat. - English Only forum
    As (if) in a haze - English Only forum
    because all else being equal, haze and distance go together - English Only forum
    brace [bother? haze?] - English Only forum
    cutting through the beer haze like the flick of a wet towel - English Only forum
    even through the haze - English Only forum
    haze also causes great inconvenience - English Only forum
    haze and/or smog? - English Only forum
    haze of sour cream - English Only forum
    Haze, fog or mist? - English Only forum
    Heat haze vs mirage vs heat shimmer - English Only forum
    hundreds of thousands of tons of haze gray steel - English Only forum
    in a haze and in a daze - English Only forum
    in the floating transparency of a bluish haze from the pond - English Only forum
    mist and haze - English Only forum
    October’s orchard-haze - English Only forum
    purple haze - English Only forum
    Rain Haze - English Only forum
    shimmery haze - English Only forum
    sweet smoky haze - English Only forum
    through a haze that captured her heartbeat - English Only forum
    tryptophan haze - English Only forum
    Uranus likes to be a bit different. It shows off a majestic blue/green haze due to its high levels/level of methane gas - English Only forum
    wound on in a haze - English Only forum
    • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
    Google Übersetzung von 'haze' ansehen.

    In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

    Werbung
    Werbung
    Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
    WordReference.com
    WORD OF THE DAY
    GET THE DAILY EMAIL!
    Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
    Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
    Copyright © 2026 WordReference.com
    Bitte melden Sie jegliches Problem.