VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/look up

⇱ look up - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
look up vi phrasal(lift your gaze)nach oben sehen VP
hinaufsehen Vi, sepa
(literarisch)hinaufblicken Vi, sepa
If you want to feel tiny, look up and see the stars at night.
Wenn du dich winzig fühlen möchtest, solltest du nach oben in den Sternenhimmel sehen.
look [sth/sb] up vtr phrasal sep(seek information)nach [etw] suchen Präp + Vi
If you don't know who Ada Lovelace was, look her up online.
Wenn du nicht weißt, wer Ada Lovelace war, kannst du sie online suchen.
look [sth] up vtr phrasal sep(word: find meaning)nachschlagen Vt, sepa
nachsehen Vt, sepa
If I don't understand a word, I look it up in the dictionary.
Ich muss dieses Wort im Wörterbuch nachschlagen.
look [sb] up vtr phrasal sepinformal (try to contact)sich bei jmdm melden Präp + Vr
Look me up the next time you're in town.
Melde dich bei mir, wenn du das nächste Mal in der Stadt bist.
look up vi phrasalfigurative, informal (situation: improve)aufwärts gehen Adv + Vi
besser werden Adj + Vi
I've been through a tough time this past year, but things are starting to look up.
Das letzte Jahr war schwer für mich, aber jetzt geht es aufwärts.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Partikelverben
EnglischDeutsch
look up to [sb] vtr phrasal insep(admire and respect [sb])zu jemandem aufsehen Präp + Vi, sepa
jemanden bewundern Vt
(übertrieben)jemanden anhimmeln Vt, sepa
Ideally, children should look up to their parents.
Idealerweise sehen Kinder zu ihren Eltern auf.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
look [sb] up and down v expr(examine, scrutinize [sb])schauen Vi
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
look up
  • I v/i
    • 1. hinaufblicken (at auf +akk); aufblicken (fig to sb zu jemandem)
    • 2. umg auch WIRTSCH sich bessern; steigen (Preise):
      things are looking up es geht bergauf

  • II v/t
    • 1. Wort nachschlagen
    • 2. jemanden be- oder aufsuchen
    • 3.
      look sb up and down jemanden von oben bis unten mustern
'look up' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "look up" in der Überschrift:

every time I look up
German word look up
I need to look it up in the dictionary (word)
Look who finally decided to show up to work today
to look up in the sky
''Check out" in place of look it up? - English Only forum
~unable to do anything <but whistle and tap> its foot and look up at the sky. Or <contemplate>~ - English Only forum
<a> person you look up to - English Only forum
A word for what's up now look? - English Only forum
Able to look up. - English Only forum
bunched up look - English Only forum
call in / look up - English Only forum
Can we look words up? - English Only forum
Check (out) or look up availabilities - English Only forum
check it out / look it up - English Only forum
Closely/take a close look/up close - English Only forum
cooped-up look - English Only forum
heads-up look - English Only forum
her orb seeming to look up... and for those trembling stars - English Only forum
I could see/look at you up there. - English Only forum
I don’t look up spoilers - English Only forum
I'll look up what's on (at) the theater this weekend? - English Only forum
Key word transformation [look up] - English Only forum
Look as I would up and down - English Only forum
Look at him up and down - English Only forum
look at these Midlands, if it isn’t plainly written up - English Only forum
look <away><up> from - English Only forum
look back up - English Only forum
look for / look up in/at google - English Only forum
Look in your book or look it up - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'look up' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.