VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/mandated

⇱ mandated - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

mandated

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmændeɪtɪd/

From the verb mandate: (⇒ conjugate)
mandated is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: mandated, mandate

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
mandated adj(assigned, ordered)zugeteilt V Part Perf
aufgetragen V Part Perf
Since his conviction, the man has had mandated drug tests every month.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
mandate n(order)Auftrag Nm
The army acted on a mandate from the government.
This state has issued a mask mandate.
Die Armee hatte einen Auftrag von der Regierung.
mandate n(authority to do [sth]) (formell)Befugnis Nf
The legislature has the mandate to create laws.
Das Parlament hat die Befugnis, Gesetze zu verabschieden.
mandate n(from election)Mandat Nn
The government had a clear mandate to deal with the pollution in the country.
Die Regierung hatte ein klares Mandat, die Verschmutzung im Land zu bekämpfen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
mandate n(mandated territory)Mandat Nn
Mandatsgebiet Nn
The mandate was governed by the Belgians.
mandate n(contract to represent)Mandat Nn
The diplomate has a mandate to act on the government's behalf.
mandate [sb],
mandate [sb] to do [sth]⇒ vtr		(order)beauftragen Vt
anordnen Vt, sepa
The people mandated the government to restructure.
mandate [sth]⇒ vtr(require)anfordern Vt, sepa
The situation mandated some new creative solutions.
mandate [sth] vtr(give land)[etw] übergeben Vt, fix
[etw] übertragen Vt, fix
The British mandated Hong Kong back to China in 1997.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
man·date [ˈmændeıt]
  • I s
    • 1. JUR
      a) Man+dat n (auch PARL), (Prozess)Vollmacht f
      b) Geschäftsbesorgungsauftrag m
      c) Befehl m eines übergeordneten Gerichts
    • 2. POL
      a) Man+dat n (Schutzherrschaftsauftrag)
      b) Man+dat(sgebiet) n
    • 3. KATH päpstlicher Entscheid
  • II v/t POL einem Man+dat unterstellen:
    mandated territory Mandatsgebiet n
'mandated' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "mandated" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "mandated" gefunden.

divinely mandated rights. - English Only forum
Federally Mandated Busing - English Only forum
have been purposefully singled out vs. mandated - English Only forum
Mandated actions - English Only forum
mandated support system - English Only forum
mandated to vote against - English Only forum
Mandated/Mandatory - English Only forum
Professionally mandated standards of right and wrong? - English Only forum
Savings from a CFO mandated directive - English Only forum
state-mandated death waltz - English Only forum
union-mandated fee - English Only forum
where mandated - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'mandated' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.