VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/miss out

⇱ miss out - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
miss out vi phrasalinformal (be denied an opportunity)[etw] entgehen lassen Vi + Vt
versäumen, verpassen Vt
(übertragen, ugs)sich etwas durch die Lappen gehen lassen Rdw
Are you sure you don't want to come? I wouldn't want you to miss out.
Bist du sicher, dass du nicht mitkommen willst? Ich möchte nicht, dass du dir das entgehen lässt.
miss out vi phrasalinformal (fail to get an opportunity)versäumen, verpassen Vt
(übertragen, ugs)sich etwas durch die Lappen gehen lassen Rdw
sich [etw] entgehen lassen VP
Josh meant to enter the competition, but he missed out; he simply forgot!
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Partikelverben
EnglischDeutsch
miss out on [sth] vtr phrasal insepinformal (be denied: an opportunity, etc.)nicht an [etw] teilnehmen dürfen VP
bei [etw] nicht dabei sein dürfen VP
verpassen Vt
Milly was laid up with the flu, so she had to miss out on the party.
Milly lag mit Grippe im Bett, so dass sie die Party verpasst hat.
miss out on [sth] vtr phrasal insepinformal (fail to get: an opportunity, etc.)[etw] nicht bekommen Adv + Vt
(Gelegenheit)versäumen Vt
I missed out on the teaching job I wanted, but I'm sure there'll be other opportunities.
Ich habe die Stelle als Lehrerin, die ich wollte, nicht bekommen; aber ich bin mir sicher, dass sich noch mehr Gelegenheiten ergeben.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„miss out“: transitive verb
miss out transitive verb | transitives Verbv/t <separable | trennbartrennb>
  1. miss out → auslassen, weglassen
„miss out“: intransitive verb
miss out intransitive verb | intransitives Verbv/i
  1. miss out familiar, informal | umgangssprachlichumg → zu kurz kommen
    • to miss out on something | etwassth → something | etwasetwas verpassen
'miss out' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

In Listen: M, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "miss out" in der Überschrift:

Don't miss out on
Welcome to our website. Don't miss out our upcoming events!
'miss' to address a lady out on the street - English Only forum
Are set to miss out - English Only forum
Burn stages vs miss out stages - English Only forum
But I am not going to miss out on a role. - English Only forum
climax / to miss out on - English Only forum
don't miss it / don't miss out - English Only forum
Don't Want To Miss Out - English Only forum
forget/ miss/ miss out - English Only forum
I don't want to miss out ON any more. - English Only forum
I felt___to miss out on that party - English Only forum
I hate to miss out but.... AE vs BE - English Only forum
I never miss a day working out - English Only forum
I'm going to miss you out there. - English Only forum
Leave out Vs Miss out? - English Only forum
miss / miss out on / pass up - English Only forum
Miss + ing or miss out on - English Only forum
"miss an opportunity" / "miss out on an opportunity" - English Only forum
Miss Beetriss lay me out - English Only forum
miss or miss out on - English Only forum
miss or miss out on - English Only forum
Miss out - English Only forum
miss out - English Only forum
miss out - English Only forum
miss out - English Only forum
miss out - English Only forum
Miss out = leave out? - English Only forum
miss out on - English Only forum
Miss out on something - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'miss out' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.