VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/official

⇱ official - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


official

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈfɪʃəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈfɪʃəl/ ,USA pronunciation: respelling(ə fishəl)

  • WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
official adj(with authority)amtlich Adj
staatlich Adj
Following the disaster an official investigation was announced.
Nach der Katastrophe wurde eine amtliche Untersuchung angeordnet.
official adj(formal)offiziell Adj
Latin is the official language of the Roman Catholic Church.
Latein ist die offizielle Sprache der Römisch-Katholischen Kirche.
official adj(issued authoritatively)hoheitlich Adj
An edict is an official decree by a king.
Ein Edikt ist eine hoheitliche Anordnung des Königs.
official n(government employee)Beamter Nm
Beamtin Nf
A coroner is a state official.
Ein Rechtsmediziner ist ein Beamter.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
official adj(from government)offiziell Adj
seitens der Regierung Rdw
Staats- Präf
We all know the truth, but the official story is different!
Wir kennen alle die Wahrheit, aber die offizielle Geschichte ist etwas anders.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
nonofficial,
non-official
adj
(unofficial, unauthorized)inoffiziell Adj
nicht offiziell Adv + Adj
nicht amtlich Adv + Adj
quasi-official adj(not fully authorized)halbamtlich Adj
quasioffiziell Adj
We're only a quasi-official body so we can do no more than advise you.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
of·fi·cial [əˈfıʃl]
  • I adj (adv regelm)
    • 1. offiziell, amtlich, dienstlich, behördlich:
      official act Amtshandlung f;
      official business Postwesen: Dienstsache f;
      official call TEL Dienstgespräch n;
      official duties Amtspflichten;
      official language Amtssprache f;
      official oath Amtseid m;
      official residence Amtssitz m;
      official secret Amts-, Dienstgeheimnis n;
      through official channels auf dem Dienst- oder Instanzenweg;
      official trip Dienstreise f

    • 2. offiziell, amtlich (bestätigt oder autorisiert): an official report
    • 3. offiziell, formell: an official dinner
    • 4. MED offizinell
  • II s Beamte(r) m, Beamtin f; Funktionär(in):
    the officials FUSSB Schieds- m und Linienrichter pl
'official' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: the official [name, statement, response] is, [government, army, military, organization] officials, official [documents, report], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "official" in der Überschrift:

I would like for English to not be established as an official language in Germany.
... an official with the Department of ... - English Only forum
'Holds the position of' in Official Certificates - English Only forum
"~ deny it official recognition" - English Only forum
2014 official exams/official exams of 2014 - English Only forum
22 official ‘scheduled’ languages - English Only forum
A newly <inaugurated> official would do something extraordinary - English Only forum
A resilient and determined government official, Hoover's ... - English Only forum
about a 'official' - English Only forum
Administration official - English Only forum
All-but-official - English Only forum
an official and a dissenting fraction vs an official fraction and a dissenting one - English Only forum
an official at/for the Ministry of Defense - English Only forum
an official is to be an official - English Only forum
An official language of - English Only forum
an official way of "disabled people" - English Only forum
an official with the Serb prosecutor's office - English Only forum
an/the official doctrine of - English Only forum
and <that's><it's> just the official figure - English Only forum
Announce: "public, formal and official" - English Only forum
Another official statistics - English Only forum
Anything to avoid official notice / There isn't anything ......... - English Only forum
arbitrary 'official' cruelty - English Only forum
around the corner from his official residence - English Only forum
associated with the bolstering of official positions - English Only forum
at official level - English Only forum
authority and official - English Only forum
be a high ranking official - English Only forum
be to + official arrangement - English Only forum
benchmark interest rate - official cash rate - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'official' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.