VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/promote

⇱ promote - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

promote

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/prəˈməʊt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/prəˈmoʊt/ ,USA pronunciation: respelling(prə mōt′)

Inflections of 'promote' (v): (⇒ conjugate)
promotes
v 3rd person singular
promoting
v pres p
promoted
v past
promoted
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
promote [sth]⇒ vtr(advertise) (Marketing)Werbung für [etw] machen VP
(Marketing)für [etw] werben Präp + Vi
Radio commercials promote various products.
Radio-Anzeigen machen Werbung für verschiedene Produkte.
promote [sth] vtr(foster, encourage)[etw] fördern Vt
[etw] verbreiten Vt
Officials try to promote the use of seat belts.
Behörden fördern das Tragen von Sitzgurten.
promote [sb]⇒ vtr(employee: give higher position) (Beruf)jemanden befördern Vt
The director wants to promote me to management.
Der Direktor will mich zum Manager befördern.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
promote [sb/sth]⇒ vtr(support)[etw]/jmdn unterstützen Vt, fix
Our party tries to promote the candidate.
Unsere Partei wird versuchen, den Kandidaten zu unterstützen.
promote [sb]⇒ vtrUS (move up to the next school grade)jemanden versetzen Vt
The fourth grade students were promoted to the fifth grade.
Die Viertklässler wurden in die fünfte Jahrgangsstufe versetzt.
promote [sb/sth]⇒ vtr(sports team) (Sport)vorantreiben, voranbringen Vt, sepa
The fans promote the team enthusiastically.
Die Fans treiben (od: bringen) ihre Mannschaft voran.
promote [sth]⇒ vtr(chess) (Schach)umwandeln Vt, fix
The pawn was promoted to queen.
Die Schachfigur wurde zur Königin umgewandelt.
promote [sb] over [sb]⇒ vtr(promote [sb] else instead)jemanden anstatt jemanden befördern Rdw
jemanden bei einer Beförderung bevorzugen Rdw
He was really sad after finding out that his boss had promoted John over him.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pro·mote [prəˈməʊt] v/t
  • 1. fördern, unterstützen; pej Vorschub leisten (+dat)
  • 2. jemanden befördern:
    be promoted
    a) befördert werden,
    b) SPORT aufsteigen

  • 3. PARL Antrag
    a) unterstützen
    b) einbringen
  • 4. WIRTSCH Gesellschaft gründen
  • 5. WIRTSCH
    a) Verkauf (durch Werbung) steigern
    b) werben für
  • 6. Boxkampf etc veranstalten
  • 7. SCHULE US Schüler versetzen
  • 8. Schach: Bauern verwandeln
  • 9. US sl organisieren
'promote' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: [an employee, a worker, a colleague] was promoted, promoted from [assistant, manager], promoted to [manager, CEO], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "promote" in der Überschrift:

looking for a book to promote that I would also translate
promote
promote
'promote economy': the collocation - English Only forum
A pill is a really simple solution that we have created this whole infrastructure to promote. - English Only forum
a shuttle that will promote - English Only forum
add/scale up to promote - English Only forum
advance vs. promote - English Only forum
advertise/promote - English Only forum
Advocacy work to promote - English Only forum
advocate/promote - English Only forum
amid a desperate push to promote consumer spending - English Only forum
and so promote a child's self-esteem (when applied) - English Only forum
as a benefit to promote - English Only forum
as to promote / promoting - English Only forum
been promote to manager [no article?] - English Only forum
boost/ foster/ promote/ encourage - English Only forum
boost/promote - English Only forum
"can lead .., abandon.., and promote ....[abandoning ....] - English Only forum
children <promote> to secondary school - English Only forum
encourage/incentivize/promote green travel - English Only forum
Foster / Promote academic success - English Only forum
foster promote boost - English Only forum
going to youth groups together promote faith - English Only forum
help promote vs help to promote - English Only forum
help the development/promote the development - English Only forum
I promote and encourage her to utilize them. - English Only forum
Implementation of Policies to Promote/to Promoting/for Promoting the Healthcare System - English Only forum
in promoting / to promote - English Only forum
increase/promote sales - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'promote' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.