- Sehen Sie auch:
- - shopping street
  - shopping trip
  - shopping trolley
  - shoppy
  - shopsoiled
  - shoptalk
  - shopwalker
  - shopwindow
  - shopworn
  - shoran
  - shore
  - shore area
  - shore bird
  - shore cod
  - shore crab
  - shore grass
  - shore lark
  - shore leave
  - shore line
  - shore patrol
  - shore pipit
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

shore

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃɔː^r/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ʃɔr/ ,USA pronunciation: respelling(shôr, shōr)

Inflections of 'shore' (v): (⇒ conjugate)

shores: v 3rd person singular

shoring: v pres p

shored: v past

shored: v past p

WordReference
WR Reverse (5)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Wichtigste Übersetzungen
Englisch	Deutsch
shore n	(section of land bordering water)	Ufer Nn
Strand Nm
Karen stood on the shore watching the people swimming in the lake.
Karen stand am Ufer und sah den Menschen zu, die im See schwammen.
shore n	(land not water)	Land Nn
Küste Nf
The sailor was glad to be back on shore.
Der Seefahrer war froh darüber wieder an Land zu sein.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch	Deutsch
shores npl	(country)	Land Nn
Boden Nm
As he sailed away, David wondered if he would ever see these shores again.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Partikelverben
Englisch	Deutsch
shore [sth] up vtr phrasal sep	(support)	etwas stützen Vt
etwas abstützen Vt, sepa
The miners used props to shore up the sides of the tunnel.
Die Minenarbeiter setzten Pfeiler ein, um die Seiten des Tunnels zu stützen.
shore [sth] up vtr phrasal sep	figurative (stop [sth] failing)	etwas unterstützen Vt, fix
The new minister needs to shore up the government's policy on benefit cuts.
Der neue Minister muss die Politik der Regierung bezüglich der Leistungskürzungen unterstützen.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch	Deutsch
offshore adj	(in sea)	küstennah Adj
Carl works on an offshore oil rig.
Carl arbeitet auf einer küstennahen Bohrinsel.
offshore adj	(finance: abroad) (Finanzw.: fachspezifisch)	Offshore- Präf
Rich people often invest in offshore funds to avoid taxes.
Reiche Menschen investieren häufig in Offshore-Fonds, um die Steuern zu umgehen.
offshore adj	(wind: blowing towards sea)	zum Meer Präp + Nn
Richtung Meer Nf +Nn
zum Meer hin Rdw
Offshore winds provide the best conditions for surfing.
Winde Richtung Meer bieten die besten Voraussetzungen zum Surfen.
offshore adv	(away from shore)	von der Küste weg Rdw
The boat is drifting offshore.
Das Boot treibt von der Küste weg.
offshore adv	(on the water)	auf See Präp + Nf
The boat is anchored three miles offshore.
Das Boot liegt drei Meilen auf See an.
offshore adv	(abroad, in other country)	im Ausland Präp + Nn
Some financial institutions operate offshore.
Manche Finanzinstitutionen sind im Ausland tätig.
shore leave n	(permission for sailor to spend time on shore)	Landgang Nm
All the crew will be given 48 hours' shore leave in Dover.
shore leave n	(time sailor spends on shore)	Landgang Nm
When sailors are on shore leave, the bars in port make large profits.
shoreline n	(water's edge)	Küstenlinie Nf
Küstenstreifen Nm
Uferlinie Nf
Two turtles sunned themselves on the shoreline.