VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/sloping

⇱ sloping - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


sloping

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈslɒpɪŋ/

From the verb slope: (⇒ conjugate)
sloping is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: sloping, slope

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
sloping adj(inclined, slanted)abfallend V Part Präs
schräg Adj
Sloping roofs are necessary in areas of heavy rainfall.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
slope n(ground with an incline)Hang Nm
Gefälle Nn
Steigung Nf
The ball rolled away, down the slope.
Der Ball rollte den Hang hinab.
slope n(incline)Abhang Nm
Böschung Nf
The slope of this hill is steep.
Der Abhang dieses Berges ist steil.
slope n(skiing: piste) (Sport)Skipiste Nf
Janet strapped on her skis and set off down the slope.
Janet schnallte sich ihre Skier an und fuhr die Skipiste hinab.
slope vi(incline, go up or down)abfallen Vi, sepa
abschrägen Vi, sepa
sich neigen Vr
The land sloped gently away from the house.
Das Land fiel vom Haus leicht ab.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
slope n(maths: graph line inclination) (Math)Steigung Nf
The graph shows a steep slope.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Partikelverben
EnglischDeutsch
slope off vi phrasalUK, informal (sneak away, leave furtively) (ugs, übertragen)verkrümeln Vr
wegschleichen Vr, sepa
fortstehlen Vr, sepa
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
slope |
EnglischDeutsch
downslope,
down-slope
adj
(relating to a downward slope)Böschungs- Präf
downslope,
down-slope
adv
(at, toward the lower part of a slope)am Ende einer Böschung Rdw
nursery slope n(ski piste for learners)blaue Piste Adj + Nf
(ugs)Anfängerhügel Nm
ski slope n(snow-covered hill at ski resort)Skihang, Schihang Nm
Skipiste, Schipiste Nf
Skiabfahrt, Schiabfahrt Nf
The steepest ski slope in the world is thought to be in Switzerland.
ski slope,
dry ski slope
n
(artificial hill for skiing)Skipiste Nf
Skiabfahrt Nf
Skiabfahrtstrecke Nf
Synthetic matting is used for the surface of these ski slopes.
slippery slope nfigurative, informal ([sth] that will inevitably end badly)etwas, das kein gutes Ende nehmen wird VP
heikle Lage, heikle Situation Adj + Nf
slope away vi + adv(slant down from a place)abfallen Vi, sepa
neigen Vr
slope down vi + adv(have a downhill slant)neigen Vr
abfallen Vi, sepa
The driveway slopes down steeply towards the road.
steep slope n(sharp incline)steiler Abhang Adj + Nm
starkes Gefälle Adj + Nn
The castle is set at the top of a steep slope.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'slop·ing [-pıŋ] adj (adv regelm) schräg, abfallend; ansteigend
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
slope [sləʊp]
  • I s
    • 1. (Ab)Hang m
    • 2. Böschung f
    • 3.
      a) Neigung f, Gefälle n
      b) Schräge f, geneigte Ebene:
      on the slope schräg, abfallend

    • 4. GEOL Senke f
    • 5.
      at the slope MIL mit Gewehr über

  • II v/i sich neigen; (schräg) abfallen
  • III v/t
    • 1. neigen, senken
    • 2. abschrägen (auch TECH)
    • 3. schräg legen
    • 4. (ab)böschen
    • 5. MIL Gewehr übernehmen
    • 6. umg
      a)
      auch slope off umg abhauen

      b)
      slope around herumschlendern
'sloping' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "sloping" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "sloping" gefunden.

(Not straight) it is tilted/leaning /sloping (up/down a bit)? - English Only forum
a sloping person - English Only forum
cut sloping - English Only forum
knoll sloping from the railway bridge - English Only forum
leaning/sloping slab - English Only forum
rolling a sea urchin down the sloping glass of a case - English Only forum
slanted bar / sloping bar - English Only forum
slanted line / sloping line - English Only forum
Slanted lines / Sloping lines / Diagonal lines - English Only forum
Sloping ladders in a cargo hold - English Only forum
sloping lawn where others had been felled - English Only forum
sloping off - English Only forum
steep and sloping - English Only forum
the ground sloping away, even though it stayed flat - English Only forum
the principle of the sloping horizon (archeology) - English Only forum
The road is sloping / sloped / slopes - English Only forum
the truck had a sloping haunch - English Only forum
those gently sloping submarine regions at the edges of the continents - English Only forum
upward-sloping - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'sloping' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.