VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/spontaneous

⇱ spontaneous - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


spontaneous

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/spɒnˈteɪniəs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/spɑnˈteɪniəs/ ,USA pronunciation: respelling(spon tānē əs)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
spontaneous adj(action: unplanned) (Handlung)spontan Adj
We didn't plan on staying the weekend; it was spontaneous.
spontaneous adj(person: acting on impulse) (Person)spontan Adj
My kids say I'm too rigid and not spontaneous enough.
spontaneous adj(event: without external cause)ohne äußerliche Einwirkung Rdw
von sich aus Rdw
unbeeinflusst Adj
The fire was spontaneous; no one was at fault.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
spon·ta·ne·ous [spɒnˈteınjəs] (adv regelm) adj
  • 1. spontan:
    a) plötzlich, impulsiv
    b) freiwillig, von innen heraus (erfolgend)
    c) ungekünstelt, ungezwungen (Stil etc)
  • 2. automatisch, unwillkürlich
  • 3. BOT wild wachsend
  • 4. selbsttätig, von selbst (entstanden):
    spontaneous combustion PHYS Selbstverbrennung f;
    spontaneous generation BIOL Urzeugung f;
    spontaneous ignition TECH Selbstentzündung f
'spontaneous' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "spontaneous" in der Überschrift:

sie sei zu langsam (Konjunktiv I in spontaneous speech?)
“Will” can be used to express a <spontaneous> decision or offer for the future decided now - English Only forum
a compulsive or spontaneous shopper? - English Only forum
automatic vs. autonomous vs. spontaneous - English Only forum
Because I infinitely prefer the spontaneous spite…… - English Only forum
Can 'will' be used for spontaneous decisions as well as spontaneous offers in the same sentence? - English Only forum
in a spontaneous toast - English Only forum
my spontaneous opinion - English Only forum
on matters that do not touch his own spontaneous life - English Only forum
over-conscious <in> the money side, <on> the spontaneous side dead - English Only forum
play by ear and spontaneous - English Only forum
present continuous - spontaneous decisions. - English Only forum
present-absorbed, present-spontaneous - English Only forum
<seemingly> spontaneous and broadcast live - English Only forum
spontaneous - English Only forum
spontaneous application - English Only forum
Spontaneous Application for an internship position... - English Only forum
spontaneous blastogenesis - English Only forum
Spontaneous decision - English Only forum
spontaneous life close to nature - English Only forum
spontaneous memory - English Only forum
spontaneous repudiation of hereditary and aristocratic privilege - English Only forum
spontaneous speciation - English Only forum
spontaneous/unprompted/self-imposed. - English Only forum
the children burst into spontaneous laughter - English Only forum
the cook hung over her crucibles in a frame of mind and body threatening spontaneous combustion - English Only forum
the spontaneous distillation of a .... - English Only forum
The spontaneous hug - English Only forum
The tone in which I spoke was spontaneous; being so, it needs no justification. - English Only forum
There are written texts as spontaneous as oral texts/ones/? - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'spontaneous' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.