VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/union

⇱ union - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


union

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈjuːnjən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈjunjən/ ,USA pronunciation: respelling(yo̅o̅nyən)

  • WordReference
  • WR Reverse (15)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
union n(fusion, connection)Vereinigung Nf
Kombination Nf
(Wirtschaft)Fusion Nf
(Wirtschaft)Zusammenlegung Nf
The union of these countries allows them to trade more freely with each other.
The union of chocolate and pears makes this dessert truly delicious.
Die Vereinigung beider Länder vereinfachte den Handel zwischen ihnen.
Die Kombination von Schokolade und Birnen schafft ein köstliches Dessert.
union n(workers') (Politik)Gewerkschaft Nm
(Politik)Union Nf
The employee contacted her union about the unsafe working conditions.
Die Angestellte kontaktierte ihre Gewerkschaft wegen der unsicheren Arbeitsbedingungen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
union n(marriage)Bund Nm
Marriage is the union of two people who love each other and wish to share their lives.
the Union nUS (North in Civil War) (Geschichte)Nordstaaten Npl
During the American Civil War, the Union was opposed to the Confederacy.
the Union n(England and Scotland)Union Nf
There was a referendum in 2014 to decide whether or not to dissolve the Union.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
ACLU ninitialism (American Civil Liberties Union)ACLU En
civil partnership,
civil union
n
(legal contract between couple)zivilrechtliche Partnerschaft Adj + Nf
eingetragenen Partnerschaft Adj + Nf
Lebenspartnerschaft Nf
It is pure discrimination to say that we can form a civil partnership but we cannot get married.
credit union n(finance: cooperative group) (ugs)Kreditunternehmen Nn
customs union (uniform tariff policy)Zollunion Nf
Zollbündnis Nn
EU ninitialism (European Union) (Abkürzung)EU Adj + Nf
Europäische Union Adj + Nf
Many of the EU's institutions are based in Brussels.
European Monetary Union n(EMU: European economic system)Europäische Währungsunion Nf
(Abk)EWU Nf
European Union n(political union)Europäische Union Nf
(Abkürzung)EU Nf
Croatia became a member of the European Union in 2013.
Die Europäische Union umfasst 27 Mitgliedsstaaten.
labor union (US),
labour union (UK)
n
(trade union, syndicate)Gewerkschaft Nf
The labor unions were created to protect workers from unfair working conditions.
Myanmar,
Union of Myanmar
n
(official name of Burma)Myanmar En
Burma En
National Union of Teachers nUK (teachers' association)nationaler Lehrerverband Adj + Nm
Lehrergewerkschaft Nf
(Anglizismus)National Union of Teachers Nf
(Abk, Anglizismus)NUT Nf
nonunion,
non-union
adj
(person: not belonging to a labour union)keiner Gewerkschaft angehören Rdw
nonunion,
non-union
adj
(not dealing with a labour union)nicht gewerkschaftlich Adv + Adj
the Soviet Union,
Russian Soviet Federative Socialist Republic,
the Russian Federation
n
historical (USSR: Soviet Russia)Sowjetunion En
(Abk)SU En
The Soviet Union dissolved at the end of the Cold War.
student union n(association of students)Studentenwerk Nn
Studentenvereinigung Nf
The student union voted to boycott the racist professor's classes.
student union n(building with facilities for students)Gebäude des Studentenwerks Rdw
Räume der Studentenvereinigung Rdw
The student union has a cafeteria, games rooms, and even a pub.
trade union n(worker's syndicate)Gewerkschaft Nf
The trade union has voted to strike on two weekends in March.
Die Gewerkschaft hat beschlossen an zwei Wochenenden im März in Streik zu treten.
TUC nUK, initialism (Trades Union Congress) (Abk, Anglizismus)TUC Nm
(Anglizismus)Trades Union Congress Nm
britischer gewerkschaftlicher Dachverband Rdw
Union Jack,
Union flag
n
UK (United Kingdom national flag)Union Jack En
union label n(marks [sth] made by union members)Zeichen der Gewerkschaft Rdw
union shop n(employees must join union)Gewerkschaftsunternehmen Nn
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
un·ion [ˈjuːnjən] s
  • 1. allg Vereinigung f, (auch eheliche) Verbindung
  • 2. Eintracht f, Harmonie f
  • 3. POL Zusammenschluss m
  • 4. POL etc Union f:
    a) (Staaten)Bund m, z. B. die USA
    b) Vereinigung f, (Zweck)Verband m, Bund m, (auch Post-, Zoll- etc)Verein m
    c) Br Vereinigung unabhängiger Kirchen
  • 5. Gewerkschaft f:
    union dues pl Gewerkschaftsbeitrag m

  • 6. Br hist
    a) Kirchspielverband zur Armenpflege
    b) Armenhaus n
  • 7. TECH Anschlussstück n, (Rohr)Verbindung f
  • 8. TECH Mischgewebe n
  • 9. SCHIFF Gösch f (Flaggenfeld mit Hoheitsabzeichen):
    union flag union jack 1
'union' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: the union [leader, president], was a union organizer, thanks to union pressure, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "union" in der Überschrift:

die Union und SPD entsandt haben
sowie der Beauftragten der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik, der Italienerin ... (case)
The European Union, Governance and Solidarity
the policy of the union is controlled by countries with strong agricultural lobbies
verordnete der Union die Mitte (dative, accusative)
wide-jumping horse on Hannover flag with Union Jack
'whereby' the union will receive - English Only forum
Union” can have to do with creating - English Only forum
“You capture the Soviet Union—I’m going to capture the states.” - English Only forum
[playing] the United States against the Soviet Union - English Only forum
A / An European Union - English Only forum
a meditative cadence to the union of - English Only forum
A new union has formed or has been formed? - English Only forum
a trade union representing workers of X, a subsidiary of Y, has accused the company - English Only forum
a Union boat - English Only forum
"a union flag" or "the Union flag" - English Only forum
A union is <when><where>... - English Only forum
adopt parts of the union - English Only forum
and we thought we could rest easy with the fall of the Soviet Union - English Only forum
Argentina union officials, France union officials? - English Only forum
Articles in headings and subheadings [the/no article] Union of... - English Only forum
<as> <like> learning to fasten the seat of my union suit - English Only forum
begin to change their mind and (to?) support the Union - English Only forum
belonging to an average union - English Only forum
bond of union - English Only forum
by the union - English Only forum
By this time next year, the UK could well be kicked out of the European Union in all but name. - English Only forum
By way of reimbursement of charges or share of contribution as a trade union - English Only forum
comes in a bulletin from the Union of Concerned Scientists - English Only forum
designated as his union - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'union' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.