VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/valve

⇱ valve - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

valve

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈvælv/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/vælv/ ,USA pronunciation: respelling(valv)

Inflections of 'valve' (v): (⇒ conjugate)
valves
v 3rd person singular
valving
v pres p
valved
v past
valved
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
valve n(water, fluid: flow-control device)Wasserhahn Nm
The plumber turned off the valve to stop the flow of water.
valve n(organ: controls flow of body fluid) (Anatomie)Klappe, Herzklappe Nf
Lara needs an operation to repair a faulty valve in her heart.
valve n(mollusc shell)Schale Nf
Oysters have a shell made up of two valves.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
valve n(brass instrument)Armatur Nf
Ventil Nn
The trumpet player adjusted the valve.
valve [sth]⇒ vtr(fit with a valve)ein Ventil in [etw] einbauen VP
(formell)[etw] mit einem Ventil versehen VP
The engineer valved the radiator.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
safety valve n(controlled outlet for gas or steam)Ablassventil Nn
Sicherheitsventil Nn
A residential water heater has to have a safety valve or it might explode.
safety valve n(outlet for suppressed emotions)Dampf ablassen Nm + Vt, sepa
He uses boxing as a safety valve for his pent up anger.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
valve [vælv] s
  • 1. TECH Ventil n, Absperrvorrichtung f, Klappe f, Hahn m, Regulierorgan n:
    valve gear Ventilsteuerung f;
    valve-in-head engine kopfgesteuerter Motor

  • 2. MUS Klappe f (Blasinstrument)
  • 3. ANAT (Herz- etc)Klappe f: cardiac valve
  • 4. ZOOL (Muschel)Klappe f
  • 5. BOT
    a) Klappe f
    b) Kammer f (beide einer Fruchtkapsel)
  • 6. ELEK Br (Elektronen-, Fernseh-, Radio)Röhre f:
    valve amplifier Röhrenverstärker m

  • 7. TECH Schleusentor n
  • 8. obs Türflügel m
'valve' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: the valve stem, need a valve replacement, adjust the valve timing, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "valve" in der Überschrift:

Valve seating, flange
a valve of a cylinder opened, presumably by mistake - English Only forum
act as a safety valve - English Only forum
blow off valve closure - English Only forum
cock or valve - English Only forum
emergency valve? (buses/trains) - English Only forum
feed check-valve - English Only forum
How easy is it to remove this valve? - English Only forum
Howell [Howell-Bunger valve] - English Only forum
I had a defective valve from/since birth... - English Only forum
interception valve vs root valve - English Only forum
Pre-valve - English Only forum
radiator valve - English Only forum
Return valve - English Only forum
seat vs. gasket (ball valve) - English Only forum
security valve - English Only forum
Shuffle-Access Digital Valve-Relay - English Only forum
The valve behind the wheel... - English Only forum
tractor protection valve kicks - English Only forum
valve - English Only forum
valve regulates <a><the> flow - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'valve' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.