| Principal Translations |
| Inglés | Español |
| even out vi phrasal | (become flatter or more level) | emparejarse⇒ v prnl |
| When you're painting walls, using a roller will even out the paint surface. |
| nivelarse⇒ v prnl |
| igualarse⇒ v prnl |
| allanarse⇒ v prnl |
even [sth] out,
even out [sth] vtr phrasal sep | (make flatter or smoother) | emparejar⇒ vtr |
| alisar⇒ vtr |
| I use foundation to even out my complexion. |
| even out vi phrasal | (become more balanced or equal) | equilibrarse⇒ v prnl |
| estabilizarse⇒ v prnl |
| compensarse⇒ v prnl |
even [sth] out,
even out [sth] vtr phrasal sep | (make more balanced or equal) | equilibrar⇒ vtr |
| emparejar⇒ vtr |
| balancear⇒ vtr |
| I bought my youngest daughter a second-hand car when she passed her driving test; her old sister doesn't drive, so to even things out, I paid for her to go on holiday. |
