VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enes/lug

⇱ lug - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

lug

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlʌg/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/lʌg/ ,USA pronunciation: respelling'lug': (lug); 'Lug': (Myth. lŏŏ)

Inflections of 'lug' (v): (⇒ conjugate)
lugs
v 3rd person singular
lugging
v pres p
lugged
v past
lugged
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
lug [sth]⇒ vtr(carry [sth] heavy)arrastrar⇒ vtr
(AmL)jalar⇒ vtr
(AmL)halar⇒ vtr
Dan lugged his heavy backpack with him wherever he went.
Dan arrastraba su pesada mochila con él dondequiera que iba.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Additional Translations
InglésEspañol
lug n(projecting part)agarradera nf
orejeta nf
Slide the piece onto the lugs and ensure it is locked in position.
lug nUK (ear)oreja nf
Ben told the boys, "clean out your lugs and listen carefully!
Ben les dijo a los chicos, "¡limpiaos las orejas y escuchad con atención!
lug nslang, UK (idiot)imbécil n común
idiota n común
tarado, tarada nm, nf
Kate told her friends a story about a dumb lug that tried to pick her up at work.
Kate les contó a sus amigas la historia del imbécil que quería ligar con ella en el trabajo.
lug n(basket)canasta nf
cesta nf
cesto nm
Tom filled up the lug with potatoes and took it down to the kitchen.
Tom llenó la canasta con patatas y la bajó a la cocina.
lug n(lugsail)vela al tercio loc nom f
The sailor raised the lug.
El marinero izó la vela al tercio.
lug n(act of)arrastre nm
carga nf
The lug took half hour, and Adam was exhausted afterward.
El arrastre llevó una hora, y Adam acabó exhausto.
lug n(tube joint) (Electrónica)terminal tubular nf + adj mf
lug⇒ vi(engine: hesitate, jerk)dar una sacudida loc verb
jalonearse⇒ v prnl
The truck's engine lugged inconsistently.
El motor del camión dio una sacudida irregular.
lug [sth]⇒ vtrfigurative (bring [sth] up)traer a colación loc verb
incluir⇒ vtr
mencionar⇒ vtr
Fred was very self-important and had to lug his own problems into every conversation.
Fred se creía muy importante y tenía que traer a colación sus problemas en todas las conversaciones.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
InglésEspañol
chug-a-lug [sth]⇒ vtrslang (drink in large gulps)tomar de un trago loc verb
beber de un trago loc verb
lug nut n(mechanics)tuerca de llanta nf + loc adj
lug wrench (mechanics)llave de cruceta loc nom f
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'lug' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:

In Lists: Moving, WtL, more...
Synonyms: carry, tug, lift, haul, hump, more...
Collocations: slang: her friends chanted "chug a lug", UK: slang: [add, pour] a lug of [olive, vegetable] oil, UK: slang: they put the lug on him at [work, school, the office], more...

Forum discussions with the word(s) "lug" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'lug'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.