- Ver También:
- - maieutic
  - mail
  - mail-in
  - mail-order
  - mailbag
  - mailbox
  - maildrop
  - mailed
  - mailed fist
  - mailer
  - mailing
  - maillot
  - mailman
  - mailshot
  - maim
  - maimed
  - main
  - main character
  - main course
  - mainbrace
  - Maine
- Recent searches:
- View All

mailing

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmeɪlɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(mā′ling)

WordReference
Collins
WR Reverse (3)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

En esta página: mailing, mail

Principal Translations
Inglés	Español
mailing n	(marketing: mass mailing)	correo masivo loc nom m
(voz inglesa)	mailing nm
(voz inglesa)	spam nm
correo masivo loc nom m
We got a mailing the other day about life insurance.
Recibimos un correo masivo de la aseguradora el otro día.
mailing n	(act of sending, posting)	envío nm
(voz inglesa)	mailing nm
buzoneo nm
Let me know when the boxes are ready for mailing and I'll take them to the post office.
mailing adj	(envelope, tube: for mailing) (material)	de correo loc adj
para correo loc adj
Mailing envelopes come in several standard sizes.
Los sobres de correo vienen en varios tamaños estándar.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés	Español
mail n	mainly US, uncountable (postal delivery)	correo nm
The mail has not arrived yet.
El correo no ha llegado aún.
mail n	uncountable (postal system)	correo nm
servicio postal nm + adj
The mail in other countries is slow.
En otros países el correo es muy lento.
mail n	mainly US, uncountable (letters, parcels, etc.)	correo nm
cartas nfpl
I put today's mail on the table.
Dejé el correo de hoy encima de la mesa.
mail n	(e-mail)	correo electrónico nm + adj
(voz inglesa; coloquial)	e-mail nm
My computer makes a sound to let me know I've got mail.
Mi computadora hace un sonido para notificarme que tengo correo electrónico.
mail n as adj	(postal)	del correo loc adj
postal adj mf
Steve and his wife are both mail workers.
Steve y su mujer son trabajadores del correo.
mail [sth]⇒ vtr	mainly US, uncountable (send by post)	mandar⇒, enviar⇒ vtr
mandar algo por correo, enviar algo por correo vtr + loc adv
I'm going to mail a letter today.
Hoy voy a mandar una carta.
mail [sth] to [sb] vtr + prep	informal (send by e-mail)	mandar⇒, enviar⇒ vtr
mandar algo por correo electrónico, enviar algo por correo electrónico vtr + loc adv
Please mail the file to me.
Por favor, envíame el archivo.
mail [sb] [sth]⇒ vtr	informal (send an e-mail to)	mandarle algo a alguien, enviarle algo a alguien vtr + prep
mandarle algo por correo electrónico a alguien, enviarle algo por correo electrónico a alguien loc verb + prep
Can you mail me the details?
¿Puedes mandarme los detalles?
mail⇒ vi	informal (correspond by e-mail)	mandar correos electrónicos, enviar correos electrónicos loc verb
(mutuamente)	mandarse correos electrónicos, enviarse correos electrónicos loc verb
I prefer to talk on the telephone, but many people just mail.
Yo prefiero hablar por teléfono, pero otra gente solo envía correos electrónicos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés	Español
mail n	(chain mail: type of armor)	cota de malla loc nom f
A bolt from a crossbow pierced the soldier's mail.
El virote de una ballesta perforó la cota de malla del soldado.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Locuciones verbales
Inglés	Español
mail [sth] out, mail out [sth] vtr phrasal sep	(send by post)	despachar⇒ vtr
enviar por correo loc verb
You need to mail the package out before the train leaves.
Tienes que despachar el paquete antes de que salga el tren.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: mailing \| mail
Inglés	Español
mailing address n	(postal or delivery address)	dirección de correo grupo nom
My mailing address has changed.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dame tu dirección de correo y te lo envío enseguida.
dirección postal nf + adj mf
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Indique su dirección postal en el formulario.
mailing list n	(list of contacts to whom mail is sent)	lista de contactos nf + loc adj
(AmL)	lista de envío nf + loc adj
All of my email contacts are on my mailing list.
Tengo a todos los contactos en mi lista de contactos.
mailing tube n	(packaging: cardboard cylinder)	tubo de envío nm
You may want to consider using a mailing tube for that poster.
tubo de cartón nm
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los pósters deben ser puestos en el correo dentro de un tubo de cartón.
mass mailing n	(sending a bulk e-mail)	correo colectivo nm + adj
envío nm
mass mailing n	(posting [sth] to many addresses) (correo electrónico)	cadena nf
Charities often send out mass mailings, asking people to donate money.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'mailing' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

box number - bulk mail - listserv - Post Office Box - postage - postage paid - postal tube

Spanish:

dirección postal - mailing - buzoneo

Synonyms: posting, more...

Forum discussions with the word(s) "mailing" in the title:

A promotional mailing piece
addresses (mailing- proof of residence)
an over night mailing address
Attendee Badge Mailing Envelope
chairperson for bulk mailing
E-mailing
Envío y estadísticas de mailing masivo - information technology
Hacer un mailing a su base de datos - information technology
home address, mailing address
Hope you don’t mind me e-mailing you directly
If you wish to be removed from our mailing list - grammar
Join our mailing list
Mail/mailing box service
mailing
Mailing - legal
mailing - se incluirán a otro material informativo en varios mailings que se realizarán
mailing address
Mailing Address
Mailing Address
Mailing address (format) - grammar
Mailing address, Courier address
mailing address, street address
Mailing City
mailing department
mailing express account
Mailing funds
Mailing Labels
mailing list
Mailing list brokers
Mailing Month/Day, 2016
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'mailing' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'mailing'.

URL: https://www.wordreference.com/enes/mailing

⇱ mailing - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

mailing