- Ver También:
- - pull about
  - pull ahead
  - pull along
  - pull apart
  - pull away
  - pull back
  - pull down
  - pull in
  - pull off
  - pull on
  - pull out
  - pull over
  - pull round
  - pull through
  - pull together
  - pull up
  - pull your weight
  - pull-back
  - pull-down
  - pull-in
  - pull-off
- Recent searches:
- View All

pull out

WordReference
Collins
WR Reverse (20)
Definition
Synonyms
English Collocations

'pull out' tiene referencia cruzada con ''pull out''. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'pull out' is cross-referenced with ''pull out''. It is in one or more of the lines below.

En esta página: pull out, pullout

Principal Translations
Inglés	Español
pull [sth] out, pull out [sth] vtr + adv	(extract, remove)	sacar⇒ vtr
arrancar⇒ vtr
extraer⇒ vtr
The dentist pulled out the infected tooth.
El dentista sacó el diente infectado.
pull out vi phrasal	(vehicle: move off) (vehículo)	retirarse⇒ v prnl
irse v prnl
Remember to check your mirror and signal before you pull out.
Recuerda mirar el espejo y señalar antes de retirarte.
pull out vi phrasal	(withdraw involvement)	retirarse⇒ v prnl
salirse⇒ v prnl
It is too late to pull out once you have signed the contract.
Cuando se firma el contrato, ya es demasiado tarde para retirarse.
pull out of [sth] vi phrasal + prep	(withdraw involvement in)	retirarse de v prnl + prep
abrirse de, salirse de v prnl + prep
The new president was forced to make a decision as to whether or not to pull out of the war.
El nuevo presidente fue forzado a tomar la decisión de retirarse o no de la guerra.
pull [sb/sth] out vtr + adv	(withdraw)	retirar a, sacar a vtr + prep
retirar⇒, sacar⇒ vtr
Shay's parents were unhappy with the academic standards at her school, so they pulled her out.
Los padres no estaban contentos con los estándares académicos de la escuela, así que retiraron a Shay de allí.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés	Español
pull-out, pullout n	(withdrawal, esp. of involvement)	retirada nf
Following the army's pull-out from the region, their bases fell into disrepair.
Después de la retirada del ejército de la región, las bases quedaron en mal estado.
pull-out, pullout n	(part of magazine)	extracto nm
This magazine includes an eight-page pull-out on the royal wedding.
Esta revista incluye un extracto de ocho páginas sobre la boda real.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés	Español
pullout, also UK: pull-out n	(magazine section) (de un periódico)	separata nm
suplemento nm
This magazine has an eight-page pullout on sightseeing in Croatia.
pullout, also UK: pull-out adj	(of magazine section)	desprendible adj
Today's newspaper has a pull-out guide to financial investments.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés	Español
pullout, also UK: pull-out n	(sofa bed)	sofá cama loc nom m
sillón cama loc nom m

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: pull out \| pullout \| pull-out
Inglés	Español
pull out all the stops v expr	figurative, informal (do everything possible)	hacer todo lo posible loc verb
Dan's parents have pulled out all the stops to make his 18th birthday party spectacular.
pull [sth] out of a hat v expr	may be figurative (choose at random)	sacar del sombrero expr
(figurado)	sacarse de la manga expr
pull [sth] out of the hat v expr	figurative (do [sth] unexpectedly good) (figurado)	sacar de la galera expr
(figurado)	sacarse de la manga expr

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'pull out' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

draw your gun - draw your sword - drive off - outdraw - pluck - pluck up - withdraw

Spanish:

desatascar - abandonar - desaparcar - extraer - batir en retirada - descuajar - desenclavar - arrancar - entresacar - arredrar - arrancar con esfuerzo - arrancar de abajo - arrancar de cuajo - arrancar un cabello - cama nido - tirar la casa por la ventana - deshacer - mesar - ralear

In Lists: Mitko, Series, P-Q, more...

Synonyms: extract, remove, get sth out, weed out, pluck out, more...

Forum discussions with the word(s) "pull out" in the title:

are you gonna bitch out and pull rank
area H.Q on the blower, ordering us to pull out
button pull-out
challenges me to pull out the stops
convertible sofa, pull-out couch, couch with fold-out bed
get caught - pull it out
I am going out on the pull
I rarely pull when I'm out
If I get Tackled and dislocate my shoulder or something I´ll have to pull out too
Just when I think I was out, they pull me back in
non-load bearing pull out
pull - have his spirit pulled out of him
pull - I rarely pull when I'm out
Pull a flick out my kick
pull a rabbit out of a hat
Pull away/out/off a vehicle
pull back from / back out of
pull chestnuts out of the fire
Pull freewheel control out and into the slot and ...
pull his head out of his ass
Pull me out on the beach.
pull my hair out
pull myself out of sleep
Pull out
Pull out
Pull out
pull out
Pull out
Pull out
pull out - a car suddenly pulled out in front of me
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'pull out' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'pull out'.

URL: https://www.wordreference.com/enes/pull out

⇱ pull out - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

pull out