VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enes/take down

⇱ take down - English-Spanish Dictionary - WordReference.com


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
En esta página: take down, takedown

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
take [sth] down,
take down [sth]
vtr + adv
(disassemble, dismantle)desarmar vtr
desmontar vtr
desmantelar vtr
The campers took the tent down and packed it away in the car.
Los campistas desarmaron la carpa y la metieron en el coche.
take [sth] down,
take down [sth]
vtr phrasal sep
(make a written note of)anotar vtr
tomar nota de loc verb
escribir vtr
The policeman took down his name and address and told him not to leave town.
El policía anotó su nombre y su dirección y le dijo que no abandonara la ciudad.
take [sb] down vtr phrasal sepfigurative (reduce [sb]'s self-esteem) (coloquial)bajarle los humos a loc verb
Frank was a bit pompous at first, but the new teacher took him down a notch.
Frank era un poco pedante al principio, pero el nuevo maestro le bajó los humos.
take [sb] down,
take down [sb]
vtr phrasal sep
(knock to the ground)derribar a vtr + prep
tirar al piso a, tirar al suelo a loc verb
The boxer took his opponent down with one punch.
El boxeador derribó a su oponente de un solo golpe.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
takedown,
take-down
n
(act of taking down)desmantelamiento nm
desmontaje nm
takedown,
take-down,
takeout,
take-out
n
(finance: takeout mortgage)refinanciación a largo plazo nf + loc adj
takedown,
take-down
n
(gun that can be taken apart)rifle desmontable nm + adj mf
takedown,
take-down
n
(takedown gun: point of separation) (de rifle desmontable)punto de separación nm + loc adj
takedown,
take-down
n
(wrestling move)derribo nm
agarre nm
takedown,
take-down
n
informal (humiliation of [sb])humillación nf
ofensa nf
takedown,
take-down
adj
(can be easily taken apart)desmontable adj mf
desarmable adj mf
takedown,
take-down
adj
(finance: relating to a takeout mortgage) (financiación)a largo plazo loc adh
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
InglésEspañol
take [sth] lying down adjinformal, figurative (not resisting or fighting back)aceptar sin protestar vtr + loc adv
(coloquial)aceptar sin rechistar vtr + loc adv
The worker refused to take his dismissal lying down, vowing to take his employer to court.
El empleado se negó a aceptar su despido sin protestar y juró que demandaría a su empleador.
take [sb] down a peg or two,
bring [sb] down a peg or two,
knock [sb] down a peg or two
v expr
informal (humble) (informal)bajarle los humos a loc verb
(informal)bajarle el copete a loc verb
take [sth] lying down v exprfigurative (accept without protest)aceptar un insulto v expr
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'take down' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Forum discussions with the word(s) "take down" in the title:

and nodding by the fire, take down his [this] book
Come take it down
control hold + arm bar take down - legal
Disengage power take-offs, idle down all equipment
drill down and grab a take-away
from touch-down to take-off
He'll take you with him when he goes down.
I can only take down your information
I think it would take forever to walk down this path.
I'll take it down to the police station myself.
I'll take you down the only road I've ever been down.
I'll take you down to the bone
it's going to take me right down along with you
Led take down lights - grammar
let me take you down
let your feelings take you down
Nothing can hold me down, nothing can take my motivation
reason enough to take him down
Set/Lay/lie/Take her down right over there - grammar
shut down / take over their ballparks
sit-down vs. take-out *
slow down/take it easy on those....
subir o bajar / take up or take down - grammar
take a gun down
take a ride down the steps on my ass
take a road trip y with the windows rolled down
take a step down the career ladder
take a walk up and down the hall
take down (decorations)...
take down (figuratively/sentido figurado)
more...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'take down'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.