- Ver También:
- - throbbing
  - throe
  - throes
  - thrombosis
  - thrombotic
  - thrombus
  - throne
  - throng
  - thronging
  - throstle
  - throttle
  - throttle back, throttle down
  - throttler
  - through
  - through thick and thin
  - through-arch
  - throughout
  - throughput
  - throughway
  - throve
  - throw
- Recent searches:
- View All

throttle

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈθrɒt^əl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈθrɑtəl/ ,USA pronunciation: respelling(throt′l)

Inflections of 'throttle' (v): (⇒ conjugate)

throttles: v 3rd person singular

throttling: v pres p

throttled: v past

throttled: v past p

WordReference
Collins
WR Reverse (3)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations
Inglés	Español
throttle, throttle lever n	(vehicle)	acelerador nm
The biker opened the throttle and the bike surged forward.
El motorista accionó el acelerador y la moto se abalanzó hacia adelante.
throttle [sb]⇒ vtr	(choke, strangle)	estrangular a vtr + prep
ahogar a vtr + prep
The murderer throttled his victim.
El asesino estranguló a su víctima.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés	Español
throttle n	(fuel regulator)	válvula reguladora loc nom f
regulador nm
The engine wasn't running properly due to a faulty throttle.
El motor no funcionaba correctamente debido a un fallo de la válvula reguladora.
throttle [sth]⇒ vtr	(reduce fuel rate) (combustible)	reducir el consumo de gasolina loc verb
The pilot throttled the engine to reduce the plane's speed.
El piloto redujo el consumo de gasolina para aminorar la velocidad del avión.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés	Español
at full throttle adv	(vehicle: at top speed)	pisando a fondo expr
a toda potencia expr
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No puedes ir pisando a fondo aunque la autopista esté vacía.
at full throttle adv	figurative (person: as fast as possible)	a todo correr, a toda prisa loc adv
(AR, vulgar)	salir rajando expr
(ES, vulgar)	cagando leches expr
(MX, vulgar)	en chinga, a toda madre expr
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Salió a todo correr del taller, la máquina estaba a punto de explotar.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Salió rajando del taller, la máquina estaba a punto de explotar.
throttle valve n	(device in engine: controls fuel intake)	válvula del acelerador loc nom f

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'throttle' aparece también en las siguientes entradas:

Spanish:

a toda mecha - a toda pastilla - a toda máquina

In Lists: Vehicle engines, more...

Synonyms: starter, gas pedal, gas, feed, gas-feed, more...

Collocations: the [motorcycle's, car's, scooter's] throttle, need to adjust the throttle, give it some throttle!, more...

Forum discussions with the word(s) "throttle" in the title:

a somewhat leaner mixture is normally used under full-throttle, road-load conditions
Air throttle valve
Blip the throttle
carburettor throttle return (motor a explosión)
crisp throttle response
doing resumed full throttle
Else I might habe been sorely tempted to throttle you
featuring throttle based power-slides
firewall throttle
fixed throttle
full-throttle
Full-Throttle Development or Bust
Go at throttle up
Hammer time: Flooring the throttle on these supercharged V-8
Hands on throttle and stick
Hip throttle control
i want to throttle him
I will personally claw, throttle and gouge my way through
is ease off the throttle briefly.
large open the hand throttle
Lock off throttle
Notification Throttle at the top of a rule - information technology
open and close the throttle (automobile)
open throttle
pronunciation - dark L (throttle, little) - grammar
Remote electronic engine throttle wiring harness
sliding roofs, throttle valves, camshafts (vehicle parts)
Snap the throttle three
Squeeze throttle lever
tear along at turbo-full throttle
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'throttle' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'throttle'.

URL: https://www.wordreference.com/enes/throttle

⇱ throttle - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

throttle