| Compound Forms: |
| Inglés | Español |
| bank holiday weekend n | UK (national three-day holiday) | fin de semana largo loc nom m |
| have a good weekend interj | (used to wish [sb] a pleasant weekend) (ES) | que paséis un buen fin de semana loc interj |
| que tengas un buen fin de semana loc interj |
| Have a good weekend, and I will see you on Monday. |
| Espero que paséis un buen fin de semana. |
| (ES, coloquial) | feliz finde loc interj |
| (AR, coloquial) | buen finde loc interj |
| ¡Feliz finde, nos vemos el lunes! |
| like a wet weekend expr | figurative, informal (miserable) (figurado) | de perros expr |
on the weekend (mainly US),
on weekends (mainly US),
at the weekend (UK),
at weekends (UK) adv | (on Saturdays or Sundays) | los fines de semana loc adv |
| el fin de semana loc adv |
| The City of London is quiet at the weekend. |
| La zona financiera de Londres es tranquila los fines de semana. |
on the weekend (US),
at the weekend (UK) adv | (last Saturday or Sunday) | el fin de semana loc adv |
| el fin de semana pasado loc adv |
| I saw Steve on the weekend and he told me to say hi to you. |
on the weekend (US),
at the weekend (UK) adv | (next Saturday or Sunday) | el fin de semana loc adv |
| este fin de semana loc adv |
| Bye for now! See you on the weekend! |
| over the weekend adv | (during Saturday or Sunday) | durante el fin de semana loc adv |
| el fin de semana loc adv |
| I won't see Paolo this week as we are both working, but I'll probably meet up with him over the weekend. |
| weekend bag n | (traveling bag) | bolso de viaje nm + loc adj |
| weekend warrior n | informal (military reservist) | guerrero de fin de semana loc nom m |
| weekend warrior n | figurative, informal (person who engages in hobby at weekend) (figurado) | guerrero de fin de semana, guerrera de fin de semana loc nm, loc nf |
