| Sammansatta former: |
| Engelska | Svenska |
| have a good weekend interj | (used to wish [sb] a pleasant weekend) | He en trevlig helg! interj |
| Trevlig helg! interj |
| Have a good weekend, and I will see you on Monday. |
on the weekend (mainly US),
on weekends (mainly US),
at the weekend (UK),
at weekends (UK) adv | (on Saturdays or Sundays) | på helgen prep + s |
| om helgerna prep + spl |
| The City of London is quiet at the weekend. |
on the weekend (US),
at the weekend (UK) adv | (last Saturday or Sunday) | i helgen, förra helgen adv |
| I saw Steve on the weekend and he told me to say hi to you. |
on the weekend (US),
at the weekend (UK) adv | (next Saturday or Sunday) | till helgen, i helgen adv |
| Bye for now! See you on the weekend! |
| over the weekend adv | (during Saturday or Sunday) | över helgen, i helgen prep + s |
| I won't see Paolo this week as we are both working, but I'll probably meet up with him over the weekend. |
