VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/actual

⇱ actual - English-French Dictionary WordReference.com

actual

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈæktʃuəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈæktʃuəl/ ,USA pronunciation: respelling(ak′cho̅o̅ əl)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
actual adj(real, existing) (qui a réellement existé)réel, réelle adj
vrai adj
véridique, véritable adj
This movie is based on an actual court case.
Ce fil est basé sur des faits réels.
Ce film est basé sur une histoire vraie.
Ce film est basé sur un cas véridique (or: véritable).
actual adj(used for emphasis)à proprement parler loc adj
I'm concerned that Michael is skipping his lessons; what if he doesn't turn up for the actual exam?
Cela m'inquiète que Michael sèche les cours ; et s'il ne venait pas à l'examen à proprement parler.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
actual adjrare (current, up-to-date) (de maintenant)actuel adj
(de maintenant)d'aujourd'hui adv
I'd like to see the actual figures, not last year's data.
J'aimerais voir les chiffres actuels, pas ceux de l'année dernière.
J'aimerais voir les chiffres d'aujourd'hui, pas ceux de l'année dernière.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
actual bodily harm nUK (law: physical injury) (Droit)coups et blessures nmpl
actual cost n(total price)coût réel nm
Maintenance fees must be taken into account to determine the actual cost.
actual damages npl(law: amount awarded)dommages-intérêts compensatoires nmpl
actual value n(comparative worth)valeur réelle nf
actual wage n(prevailing salary)salaire réel nm
in actual fact adv(in reality)en réalité, en fait loc adv
dans les faits loc adv
In actual fact, she never even graduated.
En réalité, elle n'a même jamais été diplômée.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Collocations : (the) actual [time, suspect, performance], the actual [reports, results, facts], (not) his actual words, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "actual" :

actual
actual achievement in (field of expertise)
actual basketball team going
Actual bodily harm
Actual cash value
actual damages and treble damages
actual date
actual footage (meme)
actual hands-on time
actual liabilities
actual navigation
actual news footage
actual or attempted
actual prisoners
actual seizures
Actual Shaded AC Energy (KWH)
actual streets
actual tasks
actual third-party, out-of-pocket costs
"Actual to actual" (finance)
An actual or supposed circumstance regarded as just
an actual reality
benefits allowance - actual benefits - company benefits
But they gotta do actual work
can be paid its actual costs
displays actual time
Expand to actual size in french
her actual/real name is..
here SHIP Actual
if actual expenses exceed
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'actual'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.