VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/calculated

⇱ calculated - English-French Dictionary WordReference.com

calculated

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkælkjʊleɪtɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkælkjəˌleɪtɪd/ ,USA pronunciation: respelling(kal′kyə lā′tid)

From the verb calculate: (⇒ conjugate)
calculated is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
Sur cette page : calculated, calculate

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
calculated adj(worked out)calculé adj
The satellite is intended to travel in a precisely calculated orbit.
Le satellite est prévu pour voyager sur une orbite précisément calculée.
calculated adj(deliberate)délibéré adj
(risque)calculé adj
Jaime made a calculated choice to skip French class in order to finish his math homework.
Jaime a fait un choix délibéré en séchant le cours de français pour finir son devoir de math.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
calculate [sth]⇒ vtr(determine, measure [sth])calculer⇒, déterminer⇒ vtr
Using this formula we can calculate the height of the trees.
En utilisant cette formule, on peut calculer la hauteur de ces arbres.
calculate [sth] vtr(compute [sth])calculer⇒ vtr
It took the computer several hours to calculate the exact distance.
L'ordinateur a pris quelques heures à calculer la distance exacte.
calculate [sth] vtr(estimate, predict [sth])estimer⇒, évaluer⇒ vtr
It's difficult to calculate how long the move will take.
Il est difficile de calculer combien de temps le film va durer.
calculate [sth] vtr(consider [sth] carefully)considérer⇒ vtr
You failed to calculate how much your words would upset them.
Vous n'aviez pas considéré à quel point vos paroles les mettraient en colère.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Verbes à particule
AnglaisFrançais
calculate on [sth] vtr phrasal insep(expect, intend for [sth])prévoir⇒ vtr
tabler sur vtr ind
We're calculating on your being here for dinner.
Nous prévoyons que vous arriviez pour le dîner.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
calculated | calculate
AnglaisFrançais
calculated indiscretion n(revelation)indiscrétion délibérée nf
calculated risk n(chance taken)risque calculé nm
We took a calculated risk and drove to Bob's house in the hope that he would be there.
Nous avons pris un risque calculé et nous sommes allés chez Bob en espérant qu'il soit bien chez lui.
calculated to do [sth] prep(intended)dans le but de faire [qch] loc prép
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'calculated' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "calculated" :

an angle = a calculated move?
Calculated guess
calculated guess
calculated in row
Calculated on a percentage basis of the total budget
FR: farther than he had calculated - grammaire
in a calculated manner
non-authorised photo v calculated photo
postage is calculated by weight
to be calculated
was calculated to be
a calculated leak on Gassée’s part - English Only forum
a carefully calculated balance of tax offsets - English Only forum
a determined, calculated, five-year campaign - English Only forum
admirably calculated to deceive - English Only forum
at birth component of the HDI is calculated - English Only forum
back-calculated - English Only forum
be calculated to please - English Only forum
calculated - English Only forum
calculated - English Only forum
calculated according to each team assigned, travel expenses... - English Only forum
calculated amount - English Only forum
calculated by taking a price? - English Only forum
calculated quality to his casualness - English Only forum
calculated to - English Only forum
calculated to change - English Only forum
Calculated to impress - English Only forum
"Calculated using" or "Calculated by using"? - English Only forum
Calculating/Having calculated the length of time for . . . - English Only forum
Calculation results VS Calculated results - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'calculated'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.