VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/concealed

⇱ concealed - English-French Dictionary WordReference.com

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Sur cette page : concealed, conceal

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
concealed adj(hidden physically)dissimulé, caché adj
masqué adj
Dexter looked under the shrubs, where he found a concealed box of jewelry.
Dexter regarda sous les arbustes, où il trouva une boîte à bijoux cachée.
concealed adj(knowledge: kept secret)dissimulé, caché adj
tenu secret, gardé secret loc adj
The concealed truth was finally revealed after thirty years.
La vérité cachée a été finalement révélée trente ans après.
concealed adj(emotions: dissimulated) (émotion)enfoui adj
The man's concealed anger eventually erupted in a violent way.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
conceal [sth]⇒ vtr(hide: knowledge)dissimuler⇒ vtr
cacher⇒ vtr
tenir secret, garder secret vtr + adj
Isabelle concealed her knowledge of the events.
Isabelle dissimulait ce qu'elle savait sur ce qui s'était passé.
conceal [sth] vtr(hide: physically)dissimuler⇒ vtr
cacher⇒ vtr
The little boy concealed a tiny kitten under his coat.
Le petit garçon dissimulait un petit chaton sous son manteau.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
conceal [sth]⇒ vtr(hide: emotions) (des émotions)enfouir⇒ vtr
Alice tried hard to conceal her emotions after being fired.
Alice s'est efforcée d'enfouir ses émotions à l'issue de son licenciement.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
concealed | conceal
AnglaisFrançais
concealed identity n(anonymity)anonymat nm
Fictional user-names allow us to maintain a concealed identity.
Les noms d'utilisateur fictifs nous permettent de garder l'anonymat.
concealed identity n(hidden face or features)identité cachée nf
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Collocations : his concealed [handgun, firearm, weapon], brought a concealed handgun [to, into], is [allowed, authorized] to carry concealed weapons, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "concealed" :

concealed carry permit
Concealed versus denied pregnancy
to be the visible part of a much larger concealed problem
A philosophical mythology lies concealed in language which - English Only forum
concealed by v. conceal in [passive voice v. active voice] - English Only forum
concealed from the instinct - English Only forum
concealed in health - English Only forum
concealed places - English Only forum
discretely concealed - English Only forum
give form, concealed totality of life, interiorised life - English Only forum
He touts supremacy from behind thinly concealed contempt. - English Only forum
her face sunk on her breast, completely concealed. - English Only forum
her grandstanding concealed equally humble circumstances - English Only forum
hidden vs concealed - English Only forum
ill-concealed - English Only forum
importance of knowledge acquisition is not <hidden><concealed> - English Only forum
It was not so well concealed <but> that a foot of it protruded - English Only forum
kettles with concealed elements - English Only forum
Madonna claimed a vaccine existed but was being concealed. - English Only forum
something concealed from me -- ? - English Only forum
that lay concealed - English Only forum
<the> concealed carry - English Only forum
the concealed totality of life - English Only forum
the more concealed - English Only forum
They had revolvers concealed - English Only forum
those handset were concealed inside cases - English Only forum
to be entirely concealed and manageable - English Only forum
to clear to reveal an otherwise concealed interior subject. - English Only forum
to concealed carry --- with permits - English Only forum
x needs painting__ ('concealed passive' gerund clause) - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'concealed'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.