VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/confinement

⇱ confinement - English-French Dictionary WordReference.com

confinement

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˈfaɪnmənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kənˈfaɪnmənt/ ,USA pronunciation: respelling(kən fīn′mənt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
confinement n(restraint, limitation)confinement nm
Long-term confinement is detrimental to the health of farm animals.
confinement n(imprisonment)détention nf
(en prison)incarcération nf
emprisonnement, confinement nm
After his long confinement, Roger never fully readjusted to normal life.
Après sa longue détention, Roger ne s'est jamais totalement réadapté à la vie normale.
confinement ndated (labour, childbirth) (vieilli, soutenu)couches nfpl
The queen's confinement was long since the doctor deemed her too weak to receive visitors.
La reine s'est relevée de couches tardivement car son médecin l'a jugée trop faible pour recevoir des visiteurs.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
home confinement n(house arrest)résidence surveillée nf
assignation à résidence nf
assignation à domicile nf
in confinement adj(held in custody)en détention loc adv
The prisoner was in confinement prior to his hearing.
in confinement adv(in detention)en détention loc adv
He has been placed in confinement to protect the public.
in confinement adjdated (the period of giving birth)en couches loc adj
I was in confinement for a whole day with our first child!
J'ai été en couches pendant une journée entière avec mon premier enfant !
solitary confinement n(imprisonment in isolation) (Prison, punition)isolement nm
(Prison, vieilli)cachot nm
(Prison, argot)mitard nm
Sex offenders are often put in solitary confinement for their own safety.
Les délinquants sexuels sont souvent mis en isolement pour leur propre sécurité.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "confinement" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'confinement'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.