VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/deter

⇱ deter - English-French Dictionary WordReference.com

deter

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈtɜːr/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈtɝ/ ,USA pronunciation: respelling(di tûr′)

Inflections of 'deter' (v): (⇒ conjugate)
deters
v 3rd person singular
deterring
v pres p
deterred
v past
deterred
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
deter [sth]⇒ vtr(crime, act: discourage) (un crime)prévenir⇒ vtr
Some people believe the death penalty deters crime.
Certains pensent que la peine de mort prévient le crime.
deter [sb]⇒ vtr(discourage)dissuader⇒, décourager⇒ vtr
Mark wanted to go to university, but the fees deterred him.
Mark voulait étudier à l'université, mais le prix l'en a dissuadé.
deter [sb] from doing [sth] v expr(discourage from doing)dissuader [qqn] de faire [qch] loc v
décourager [qqn] de faire [qch] loc v
The large dog deterred trespassers from entering the property.
Le gros chien dissuadait les intrus de pénétrer chez lui.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'deter' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : deterred him from [entering, making, doing, going, trying], (to) deter [trespassers, thieves, burglars], the [dog, fence, alarm] deterred [trespassers] , Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "deter" :

deter
deter / dissuade
J’étais déter de ouf !
to actively deter
will not deter me or demoralise me
Deter - English Only forum
Deter / discourage - English Only forum
deter / prevent / put off / discourage - English Only forum
deter criminal behavior - English Only forum
deter people from traveling vs inhibit the development of the tourism sector> - English Only forum
deter vs. detergent - English Only forum
deter/fear/concerned - English Only forum
Does the word "fix" have the meaning of "finalize" or "deter - English Only forum
in order to deter potential countermeasures - English Only forum
Only can mothers deter their children from doing crimes - English Only forum
Other than this effort to deter them - English Only forum
table and deter in opposite meaning of consider - English Only forum
to deter people from smoking or getting them to quit - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'deter'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.