VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/disaster

⇱ disaster - English-French Dictionary WordReference.com


disaster

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈzæstər/, /dɪˈzɑːstər/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/dɪˈzæstɚ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(di zastər, -zästər)


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (34)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
disaster n(catastrophe)catastrophe nf
désastre nm
(événement catastrophique naturel)sinistre nm
Aid flooded into the country following the disaster.
Suite à la catastrophe, les aides ont afflué dans le pays.
disaster nfigurative (thing: complete failure)catastrophe nf
désastre nm
Nothing on this project is going according to plan; it's a disaster!
Rien ne se passe comme prévu pour ce projet : c'est une catastrophe !
disaster nfigurative, informal (person: complete failure) (familier, figuré)catastrophe ambulante nf
The current mayor is a disaster; none of his projects have run to budget or to schedule!
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
common disaster n(law: two deaths at same time) (Droit)décès simultanés nmpl
disaster area n(site of a major catastrophe)zone sinistrée nf
disaster area nfigurative, informal (disastrous thing, place) (figuré)catastrophe nf
disaster area,
walking disaster
n
figurative, informal, humorous (clumsy or unfortunate person) (figuré, familier)catastrophe ambulante nf
disaster recovery n(after hurricane, etc.) (après une catastrophe naturelle)plan de reconstruction nf
disaster victim n(person: affected by catastrophe)sinistré, sinistrée nm, nf
Only the worst sort of scum would consider taking advantage of disaster victims.
Seule la pire racaille penserait à profiter des sinistrés.
disaster zone n(area affected by a catastrophe)zone sinistrée nf
Aid could only reach the disaster zone through one small airport.
flirt with disaster v exprfigurative (do [sth] risky)jouer avec le feu loc v
Having an affair with your wife's best friend is flirting with disaster.
Avoir une aventure avec la meilleure amie de sa femme, c'est jouer avec le feu.
natural disaster n(meteorological or geological catastrophe)catastrophe naturelle nf
The earthquake was declared the deadliest natural disaster this century.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'disaster' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : a [natural, national, nuclear, humanitarian] disaster, a disaster in [Iraq], the latest disaster in [Iraq], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "disaster" :

a bit of a disaster (messy house)
a disaster waiting to happen
A disaster waiting to happen
A true player responds to disaster as if nothing's happened
Be a fashion disaster
before disaster strikes
bring a disaster upon someone
Brush with disaster
disaster area
disaster assistance
Disaster mitigation
disaster recovery application
disaster recovery plan
disaster relief
disaster response mode
disaster response time
Disaster Squad
disaster tolerance
disaster workers
EN: some natural disaster has caused - grammaire
Epic disaster
Fashion disaster
flirt with disaster
fraught with peril and disaster
Her presidency is a catastrophe/disaster
"it's a disaster waiting to happen"
mining disaster
multi-hazard (disaster)
natural disaster
natural disaster / natural hazard
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'disaster'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.