VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/enclosed

⇱ enclosed - English-French Dictionary WordReference.com

enclosed

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈkləʊzd/

From the verb enclose: (⇒ conjugate)
enclosed is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (17)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Sur cette page : enclosed, enclose

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
enclosed adj(in envelope, box)joint adj
ci-joint adj
Henry opened the envelope and took out the enclosed documents.
Henry ouvrit l'enveloppe et sortit les pièces jointes (or: les documents qui y étaient joints).
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Veuillez trouver ci-joint notre facture.
enclosed adj(fenced or surrounded)clos adj
enclosed land/plot : clos nm
The house comes with one hundred acres of enclosed land.
La maison comprenait un terrain clos de quarante hectares.
La maison comprenait un clos de quarante hectares.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
enclose [sth]⇒ vtr(surround)entourer⇒ vtr
(avec barrière,...)clôturer⇒ vtr
A high stone wall enclosed the garden.
enclose [sth/sb] in [sth] vtr + prep(contain, restrict)entourer [qch/qqn] de [qch], entourer [qch/qqn] avec [qch] vtr + prép
You can enclose the text in a box to make it stand out.
enclose [sth] vtr(include in envelope)joindre⇒ vtr
I enclose my resume for your consideration.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
enclosed |
AnglaisFrançais
enclosed space n(small, confined area)espace clos nm
(petit)espace exigu, espace confiné, espace réduit nm
enclosed vessel n(closed or sealed receptacle)récipient fermé nm
Il est possible de fabriquer du compost en plaçant les déchets végétaux dans un récipient fermé.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Collocations : a fully enclosed area, open and enclosed areas, an enclosed [area, garden, space, workspace, garden], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "enclosed" :

As my enclosed resume shows
attached / enclosed
attached/enclosed
enc. (enclosed)
enclosed
enclosed
enclosed
enclosed (for an email)
Enclosed (physical items in a box)
enclosed as we are
enclosed him in himself
Enclosed is...
enclosed medication
enclosed power
enclosed power
enclosed societies
enclosed tags
enclosed within quotes
enclosed within serene and happy walls of domesticity
glass-enclosed atrium
Please find enclosed (with « tu »)
Please find enclosed a cheque for 300 Euros for...
Please find enclosed a cheque in the sum of €
Please find enclosed a letter of explanation
Please find enclosed a recepit of £70
see the enclosed letter of complaint, written in English
self-enclosed
the completed form that was enclosed
the enclosed
time-sensitive material enclosed
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'enclosed'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.