VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/everyone

⇱ everyone - English-French Dictionary WordReference.com

everyone

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɛvriwʌn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɛvriˌwʌn, -wən/ ,USA pronunciation: respelling(ev′rē wun′, -wən)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (57)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
everyone pron(every person)tout le monde pron
(avec une proposition)tous ceux [qui/que...] pron
Everyone wants to come to the party.
Tout le monde veut venir à la fête.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
everyone pron(each one)tout le monde pron
(avec une proposition)tous ceux [qui/que...] pron
At the children's party, everyone was given a present.
À la fête des enfants, tout le monde a reçu un cadeau.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
everyone else n(all other people)tout le monde nm
(tous) les autres nmpl
Why haven't you left home like everyone else? I try to be original, rather than imitate everyone else.
Pourquoi n'es-tu pas rentré chez toi, comme tout le monde ? J'essaie d'être original plutôt que d'imiter tout le monde.
Pourquoi n'es-tu pas rentré chez toi, comme tous les autres ? J'essaie d'être original plutôt que d'imiter les autres.
on everyone's lips adv(being much discussed)sur toutes les lèvres
For or against, national healthcare is on everyone's lips lately. This new scandal is on everyone's lips these days.
Qu'on soit pour ou contre, la question du régime national de soins de santé est sur toutes les lèvres. Ce nouveau scandale est sur toutes les lèvres.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'everyone' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
chacun - individu - surenchère - bonjour tout le monde - presque tous - tour de table - tout le monde - aux dires de tous - entre toutes les mains - être dans tous les esprits - faire comme tout le monde - fourrer son nez partout - Il ne faut pas mélanger les torchons et les serviettes. - il y en a pour tous les goûts - pour le bien de tous - mettre tout le monde d'accord - ne pas être au goût de tout le monde - tout un chacun - être monnaie courante - chacun de nous - chacun sa merde - chacun voit midi à sa porte - chaque pot a son couvercle - comme on le sait - comme tout un chacun - connu comme le loup blanc - de tout un chacun - Debout là-dedans ! - dire à qui veut entendre - dire tout haut ce que tout le monde pense tout bas - faire chier le monde - faire de la surenchère - se faire bouffer - tromper son monde - à chacun sa technique - à chacun son métier - comme chacun le sait - Il faut arrêter de prendre les gens pour des cons. - tout le monde doit y mettre du sien - faire le vide autour de soi - tous sans exception - tout le monde en parle - tout - aux yeux de tous - à la vue de tous - bonjour la compagnie - c'est de notoriété publique - à tout venant - rentrer dans le moule - se croire en pays conquis

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "everyone" :

...in fact, everyone!
a film for everyone
a friend to everyone
A home for everyone
a message for everyone concerned
a story everyone can relate to?
a well known seducer and everyone expects his behaviour
accommodate everyone's schedule
Addressing that crisis will be painful for everyone, and no single remedy will be enogh
all is going well with / for everyone
allow the police to know everything about everyone
almost everyone
Although hockey is not for everyone
Although I think that everyone has a right to
an advantage everyone can profit from
anxious that everyone knows
anyone and everyone
as everyone expects
as everyone reached to catch
be an optimist regarding everyone except yourself
because everyone always talks
Better use of everyone's time
between those who needs help and everyone else
bringing the best to everyone we touch
brings everyone together
can't please everyone
Cars are used daily by everyone.
cheerfully drinking everyone else under the table
Differences mold everyone's intuition which in turn...
Discuss this problem with everyone you can.
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'everyone'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.