VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/glow

⇱ glow - English-French Dictionary WordReference.com

glow

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgləʊ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/gloʊ/ ,USA pronunciation: respelling(glō)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (15)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
glow n(light)lueur nf
embrasement, rougeoiement nm
Peter read a book by the glow of a small lantern.
Peter a lu un livre à la lueur d'une petite lanterne.
glow n(skin: healthy radiance) (de la peau)éclat nm
bonne mine nf
Kate's skin always had a nice glow to it.
La peau de Kate était toujours d'un bel éclat.
glow vi(give light)luire⇒, rougeoyer⇒ vi
(bijou)rutiler⇒ vi
(étoile)briller⇒ vi
The stars glowed brightly in the night sky.
Les étoiles brillaient dans le ciel nocturne.
glow vifigurative (person: be exuberant) (personne)être rayonnant vi + adj
Rachel glowed when she found out that she got the job.
Rachel était rayonnante quand elle a appris qu'elle avait le poste.
glow vifigurative (person: be radiant)rayonner⇒ vi
You can tell Sara is pregnant; she's glowing.
Ça se voit que Sara est enceinte : elle rayonne.
glow with [sth] vi + prepfigurative (radiate: pride, health)rayonner de [qch] vi + prép
Alisha glowed with pride as the gold medal was presented to her daughter.
Alisha rayonnait de fierté quand on a remis la médaille d'or à sa fille.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
glow n(color: richness)éclat nm
The red paint had a warm glow to it.
La peinture rouge était d'un éclat vif.
glow vi(skin) (peau)rayonner⇒ vi
Karen knew that her daughter was pregnant by the way that her skin glowed.
Karen comprit que sa fille était enceinte à la manière dont rayonnait sa peau.
glow vi(be hot) (tisons, braise)rougeoyer⇒ vi
The coals glowed in the fireplace.
Le charbon rougeoyait dans la cheminée.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
corona discharge,
corona,
electric glow,
Saint Elmo's fire n		(electrical discharge)effet corona nm
glow lamp n(electronics)lampe à lueur nf
glow plug n(part of an engine, esp. diesel)bougie de préchauffage nf
The purpose of a glow plug is to heat the cylinder not to ignite the fuel.
glow up ninformal (personal transformation) (de [qqn])transformation radicale nf
glow-in-the-dark adj(luminous)phosphorescent adj
Small dots of glow-in-the-dark paint can be applied to your light switches.
Il est possible d'appliquer des petits points de peintures phosphorescentes à vos interrupteurs.
glowworm,
glow-worm n		(insect larva that gives off light)ver luisant nm
golden glow n(yellow flowering plant) (plante)rudbéckie lacinée nf
healthy glow n(skin: radiance)bonne mine nf
teint rayonnant nm
Pregant women sometimes develop a healthy glow to their skin.
Les femmes enceinte ont parfois un teint rayonnant.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'glow' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : could see a [bright, strange, yellow, dim] glow coming from, in the glow of the [TV, computer] screen, the glow of a [candle, lamp], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "glow" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'glow'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.