VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/hallowed

⇱ hallowed - English-French Dictionary WordReference.com

hallowed

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhæləʊɪd/, /ˈhæləʊd/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(hal′ōd; in liturgical use often hal′ō id)


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Sur cette page : hallowed, hallow

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
hallowed adj(regarded as holy)saint, sacré adj
sanctifié adj
(prière)[...] hallowed be thy name : [...] que ton nom soit sanctifié
For many pagans, forests are hallowed places.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
hallow [sth]⇒ vtr(make holy)sanctifier⇒ vtr
The ceremony is intended to hallow the ground near the church.
La cérémonie a pour but de sanctifier le terrain proche de l'église.
hallow [sth] vtr(consider holy)sanctifier⇒ vtr
The Lord's Prayer begins: "Our Father who art in Heaven, hallowed be Thy name".
Le Notre Père commence par : "Notre Père qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctifié".
hallow narchaic (saint)saint nm
For many Christians, the 1st of November is a day for honouring the hallows.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
hallowed |
AnglaisFrançais
hallowed be Thy Name,
hallowed be thy name expr		(prayer: God's name is sanctified) (prière)Que ton nom soit sanctifié expr
hallowed ground n(sacred place)terre sainte nf
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "hallowed" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'hallowed'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.