VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/hardwired

⇱ hardwired - English-French Dictionary WordReference.com


hardwired

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌhɑːrdˈwaɪərd/

  • WordReference
  • Collins
  • Definition
Sur cette page : hardwired, hardwire

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
hardwired,
hard-wired
adj
(computer terminal: directly circuited)câblé adj
Hard-wired terminals are generally considered more reliable than wireless alternatives.
hardwired,
hard-wired
adj
(computing: built into hardware)programmé adj
That is a hard-wired component that cannot be changed or upgraded.
hardwired,
hard-wired
adj
figurative (psychology: innate)bien ancré, solidement ancré, profondément ancré adv + adj
profondément établi adv + adj
inscrit dans les gènes adj + loc adv
Many of our fears are hard-wired, such as fear of the unknown.
Beaucoup de nos peurs sont profondément ancrées, comme la peur de l'inconnu.
Beaucoup de nos peurs sont inscrites dans nos gènes, comme la peur de l'inconnu.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
hardwire [sth],
hard-wire [sth]
vtr
(circuit: connect directly)câbler, connecter vtr
hardwire [sth] into [sb],
hard-wire [sth] into [sb]
vtr + prep
figurative, often passive (inculcate)inculquer [qch] à [qqn] vtr + prép
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "hardwired" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'hardwired'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.