VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/ounce

⇱ ounce - English-French Dictionary WordReference.com


ounce

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈaʊns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/aʊns/ ,USA pronunciation: respelling(ouns)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'ounce' a une référence dans l'entrée ''ounce''. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'ounce' is cross-referenced with ''ounce''. It is in one or more of the lines below.
Sur cette page : ounce, oz

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
ounce n(measure: 28.349 grams)once nf
(équivalent)28 grammes nmpl
Note: En France, on n'utilise généralement pas les onces et on préférera convertir en grammes.
I need twelve ounces of flour for this cake.
Il me faut 340 grammes de farine pour faire ce gâteau.
ounce nUS (fluid ounce: 29.57 ml)once liquide nf
(équivalent)30 ml
Note: En France, on n'utilise généralement pas les onces et on préférera convertir en millilitres (ml) ou centilitres (cl).
This recipe calls for two ounces of olive oil.
Il faut 60 ml d'huile d'olive pour cette recette.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
an ounce of [sth] nfigurative (small amount) (figuré)une once de nf + prép
(figuré)un gramme de nm + prép
Note: Usually used in the negative.
Mark's ordeal has really shaken him; he hasn't an ounce of courage left.
Mark a été profondément ébranlé par cette épreuve ; il ne lui reste plus une once de courage.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
oz,
oz.
n
written, invariable, abbreviation (ounce)once nf
(équivalent)28 g
The recipe says to use 1 oz of flour.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
ounce | oz
AnglaisFrançais
fl oz,
fl. oz.
n
written, invariable, abbreviation (fluid ounce) (mesure anglo-saxonne)once fluide nf
(sur certains médicaments)fl oz abr
(États-Unis)30 cl nmpl
(Grande-Bretagne)28 cl nmpl
Note: En France, on préfère parler en centilitres (cl) ou millilitres (ml).
The carton contains "32 fl oz", according to the label.
La brique contient « 960 cl » d'après l'étiquette.
fluid ounce nUS, usually plural (liquid measure: 1.8 cubic inches) (É.-U.)once liquide nf
(équivalent)30 ml
Note: En France, on préfère parler en centilitres (cl) ou millilitres (ml).
fluid ounce nUK, usually plural (liquid measure: 1.7 cubic inches) (G.-B.)once liquide nf
(équivalent)28 ml
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'ounce' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : can I have [eight] ounces of [meat, pork, fish]?, give me [eight] ounces of [meat], weighs [eight] ounces, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "ounce" :

18-ounce glass
an ounce of blood is worth more than a pound of friendship
An ounce of disorganization is worth a pound of confusion
an ounce of prevention is worth a pound of cure
Bounce to the ounce
Fluid ounce = once liquide?
ounce
Ounce for ounce
roll an ounce of gold into a 50-km-long wire
an ounce of ‘stay out.’ - English Only forum
An ounce of pretension is worth a pound of manure. - English Only forum
an ounce of prevention is worth a pound of cure - English Only forum
and we did not carry an ounce of provisions the less. - English Only forum
cut up an ounce - English Only forum
Down to her last ounce of strength - English Only forum
eighth of an ounce per ton - English Only forum
every ounce of my being - English Only forum
feel an ounce better - English Only forum
feel to the nearest ounce the pressure - English Only forum
fractions of an ounce - English Only forum
Me. Given an ounce of encouragement. - English Only forum
measured to the ounce, six or seven mini-meals per day - English Only forum
not an ounce - English Only forum
Ounce of truth to it - English Only forum
ounce/ounces [reading a menu] - English Only forum
the ounce of his pet particular - English Only forum
the stress of "troy ounce" - English Only forum
troy ounce - English Only forum
Two eight three, That's my ounce of perfection [ car ] - English Only forum
without an extra ounce visible anywhere - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ounce'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.