VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/salvage

⇱ salvage - English-French Dictionary WordReference.com

salvage

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsælvɪdʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsælvɪdʒ/ ,USA pronunciation: respelling(sal′vij)

Inflections of 'salvage' (v): (⇒ conjugate)
salvages
v 3rd person singular
salvaging
v pres p
salvaged
v past
salvaged
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
salvage [sth]⇒ vtr(from ship)sauver⇒, récupérer⇒, remonter⇒ vtr
Divers salvaged some of the cargo from the wreck.
Les plongeurs ont remonté quelques marchandises de l'épave.
salvage [sth] vtr(things: save what has value) (figuré)sauver⇒ vtr
récupérer⇒ vtr
Henry was able to salvage his rare stamp collection before the fire spread throughout the house.
Henry a réussi à sauver sa collection de timbres rares avant que le feu ne se propage dans la maison.
salvage [sth] vtrfigurative (negotiations) (figuré)sauver⇒ vtr
rattraper⇒ vtr
The talks had broken down and it wasn't easy to salvage them.
Les négociations avaient échoué et il n'était pas facile de les sauver.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
salvage n(saving)sauvetage nm
Investors were relieved by the salvage of their merchandise from the ship.
Les investisseurs étaient soulagés par le sauvetage de leurs marchandises du navire.
salvage n(items saved)objets sauvés, biens sauvés nmpl
affaires sauvées nfpl
Salvage from the wreck is washing up on the beach.
Les objets sauvés du naufrage atterrissent sur la plage.
salvage n as adj(relating to salvage)de sauvetage loc adj
Salvage teams expect to start diving on the wreck later today.
Les équipes de sauvetage prévoient de commencer à plonger vers l'épave plus tard aujourd'hui.
salvage [sth]⇒ vtrfigurative (save from bad situation) (figuré)sauver⇒ vtr
The breakup of their relationship was acrimonious, but at least Michelle managed to salvage her self-respect.
La rupture de leur couple s'est faite dans la douleur mais Michelle avait au moins réussi à sauver son estime de soi.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
salvage agreement nUK (law: contract for ship rescue) (Droit)contrat de sauvetage nm
salvage rights npl(law: reward for help)indemnisations pour un sauvetage nfpl
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'salvage' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : the salvage of [parts, possessions, materials, metals], salvage (obtained) from the [wreck, blast, earthquake], salvage taken from the [car, vehicle], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "salvage" :

architectural salvage
retain a total loss vehicle as salvage
Salvage hunters
Salvage Induction
salvage man
salvage what is left
salvage yard
(salvage as much as possible) an adverb modifying a pronoun? - English Only forum
after bones had made stock they were sent for salvage - English Only forum
Colombia <to> salvage Spanish galleon - English Only forum
dry salvage - English Only forum
Hope rose Sunday salvage efforts - English Only forum
insurance total loss records vs salvage events - English Only forum
Let's see what we can salvage off of this computer - English Only forum
neglected her studies for too long for tutoring to be able to salvage - English Only forum
"Receives $ 4000 salvage from the old building" - English Only forum
salvage - English Only forum
<Salvage> a draw [sports] - English Only forum
salvage a car - English Only forum
salvage an argument - English Only forum
salvage of/off this bird. - English Only forum
salvage <savage> versus wild - English Only forum
Salvage vs save - English Only forum
salvage what remains of his embattled legislative agenda - English Only forum
Scavenge / Salvage - English Only forum
"survivor" on an Oregon Salvage Title - English Only forum
to salvage the peace process - English Only forum
use of landscape locations to <salvage><shape><…> a memory space - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'salvage'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.