VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/set back

⇱ set back - English-French Dictionary WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
set [sb] back vtr + adv(hinder progress of)retarder⇒ vtr
mettre en retard vtr
Note: A hyphen is used when the term is a noun
It really set me back when I lost my job.
Ça m'a vraiment retardé de perdre mon travail.
set [sb] back [sth] vtr + adv(cost: a certain sum)coûter [qch] à [qqn] vtr + prép
This repair work is likely to set me back more than £500.
Ces réparations vont sûrement me coûter plus de 500 €.
set [sth] back vtr + adv(schedule for later)repousser⇒, reporter⇒ vtr
The boss set the meeting back to give people more time to complete their reports.
set [sth] back [sth],
set [sth] back by [sth] vtr + adv		(delay)repousser [qch] de [qch], reporter [qch] de [qch] vtr + prép
remettre à [complément de temps] vtr ind
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La réunion a été repoussée d'une semaine.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. On peut remettre la réunion à jeudi si vous ne pouvez pas demain.
set back adj + adv(positioned further back, recessed)enfoncé adj
placé en retrait loc adj
When you look at the garden you'll see that the birch tree's set back against the fence.
En observant le jardin, on peut voir le bouleau enfoncé contre la barrière.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'set back' également trouvé dans ces entrées :
Français :

Dans les listes : iview, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "set back" :

had set him back some
If you love something and set it free. If it comes back it's yours, if it doesn't, it never was
My house is set back...
set back
set back from the road
set me back emotionally
Set off back
set you back
Set your clocks back
to set back
... set his/her classmates' learning back six months - English Only forum
<Add in parking>, and his performance on the Millennium Stage in January would set him back $116 - English Only forum
he set back vs he went back - English Only forum
He set the glass back on the lectern. - English Only forum
I'm fifty, mark you; once back from this cruise, I set up gentleman in earnest. - English Only forum
Illness had set me back (for) a couple of weeks. - English Only forum
Pongi and I walked 'back' to the area that had been set up - English Only forum
put/set back - English Only forum
set a woman back three days - English Only forum
set back - English Only forum
set back - English Only forum
set back - English Only forum
Set back - English Only forum
set back at the height of the Targaryen dynasty - English Only forum
set back from ... - English Only forum
set back from? - English Only forum
set back home - English Only forum
set back on your heels - English Only forum
set back our standing - English Only forum
set back to the depth of his fist - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'set back'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.