VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/smuggle

⇱ smuggle - English-French Dictionary WordReference.com

smuggle

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsmʌgəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsmʌgəl/ ,USA pronunciation: respelling(smug′əl)

Inflections of 'smuggle' (v): (⇒ conjugate)
smuggles
v 3rd person singular
smuggling
v pres p
smuggled
v past
smuggled
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
smuggle⇒ vi(deal in contraband goods)faire de la contrebande loc v
Ben has been smuggling for years now and he's never been caught.
Ben fait de la contrebande depuis des années maintenant et il ne s'est jamais fait prendre.
smuggle [sth]⇒ vtr(import [sth] illegally)passer en contrebande vtr + loc adv
introduire clandestinement vtr + adv
faire du trafic de loc v + prép
Kate was caught smuggling drugs.
Kate s'est fait prendre à passer de la drogue en contrebande.
smuggle [sth] in vtr + prep(bring [sth] in against rules)faire entrer [qch] clandestinement vtr + adv
(commerce illégal)passer [qch] en contrebande vtr + adv
(familier)passer [qch] en douce vtr + adv
Janice was in hospital and the doctors had put her on a strict diet, so she asked her husband to smuggle in some chocolate.
Janice était à l'hôpital et les médecins lui avaient imposé un régime strict, donc elle a demandé à son mari de lui faire entrer du chocolat clandestinement.
smuggle [sth] into [sth] vtr + prep(bring [sth] in against rules)faire entrer [qch] clandestinement dans [qch] loc v + prép
(commerce illégal)passer [qch] en contrebande dans [qch] loc v + prép
(familier)passer [qch] en douce dans [qch] loc v + prép
The visitor smuggled a hacksaw blade into the jail so that the prisoner could escape.
Le visiteur a fait entrer une lame de scie à métaux clandestinement dans la prison pour que le prisonnier puisse s'échapper.
smuggle [sth] out vtr + prepfigurative (take [sth] out against rules)faire sortir [qch] clandestinement vtr + adv
(familier)faire sortir [qch] en douce vtr + adv
Dan liked the beer glass so he smuggled it out under his jacket.
La chope plaisait à Dan alors il l'a fait sortir en douce en la cachant sous son manteau.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'smuggle' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
run
Français :

Collocations : they were caught smuggling (drugs), smuggle [drugs] through [customs, security, the border, the mountains], smuggle [drugs] across the border, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "smuggle" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'smuggle'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.