|
|
stabbing
Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstæbɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈstæbɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(stab′ing)
- From the verb stab: (⇒ conjugate)
- stabbing is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v pres p
- v past p
-
WordReference
-
Collins
-
WR Reverse (5)
-
Definition
-
Synonyms
-
English Collocations
WordReference English-French Dictionary © 2026: | Principales traductions | | Anglais | Français | | stabbing n | (knife attack) | agression à l'arme blanche nf | | attaque au couteau nf | | Two victims of a stabbing were taken to the hospital. | | Deux victimes d'une agression à l'arme blanche (or: d'une attaque au couteau) ont été transportées à l'hôpital. | | stabbing adj | figurative (pain: acute) (douleur) | vif, vive adj | | (douleur) | intense adj | | I suddenly felt a stabbing pain in my leg. | | J'ai tout à coup senti une vive douleur à la jambe. |
WordReference English-French Dictionary © 2026: | Principales traductions | | Anglais | Français | | stab [sb]⇒ vtr | (attack with [sth] sharp) | poignarder⇒ vtr | | donner un coup de couteau à loc v + prép | | (familier) | planter⇒ vtr | | (argot) | suriner⇒ vtr | | The mugger stabbed his victim when she refused to hand over her bag. | | L'agresseur a poignardé sa victime (or: a donné un coup de couteau à sa victime) lorsqu'elle a refusé de lui donner son sac. | | stab [sb] in the [sth] v expr | (injure with [sth] sharp) (dans le dos surtout) | poignarder [qqn] dans [qch] vtr + prép | | donner un coup de couteau à [qqn] dans [qch] loc v | | The young man stabbed his victim in the leg. | | Le jeune homme a donné un coup de couteau dans la jambe de sa victime. | | stab n | (jabbing motion) | coup de couteau nm | | coup de poignard nm | | (argot) | coup de surin nm | | Rachel took the knife and split the packet with a stab. | | Rachel a pris le couteau et a ouvert le paquet d'un coup de couteau. |
WordReference English-French Dictionary © 2026: | Traductions supplémentaires | | Anglais | Français | | a stab of [sth] n | figurative (sudden painful emotion) | un accès de [qch] nm | | (moins forte) | une pointe de [qch] nf | | (figuré : trahison) | un coup de poignard nm | | The speaker felt a stab of fear when she saw how many people were in the audience. | | La conférencière a eu un petit accès de panique quand elle a vu combien de personnes étaient présentes dans la salle. | | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. En voyant son ex avec une nouvelle copine, Elsa ressentit une pointe de jalousie. | | stab at [sth] vi + prep | (make jabbing motions) | pointer un couteau vers [qqn], pointer un couteau sur [qqn] loc v | | Lisa grabbed a knife and stabbed at the intruder, hoping to scare him off. | | Lisa a pris le couteau et l'a pointé vers l'intrus en espérant le faire fuir. | stab [sb],
stab [sth] with [sth],
stab at,
stab at [sth]⇒ vtr | figurative (jab with finger, implement) (avec un couteau, fourchette) | planter [qch] dans [qch] vtr + prép | | (avec un couteau, fourchette) | piquer dans [qch] vi + prép | | donner un coup de [qch] dans [qch] loc v + prép | | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il planta son couteau dans sa viande pour voir si elle était bien rouge. |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
'stabbing' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
|
|
