- Voir également :
- - stein
  - stele
  - Stella
  - stellar
  - stellate
  - STEM
  - stem
  - stem cell
  - stem from
  - stem-cell research
  - stemmed
  - stemming
  - stemware
  - stench
  - stencil
  - steno
  - stenographer
  - stenographic
  - stenography
  - stenosis
  - stenotype
- Recherches récentes :
- Voir tout

stemmed

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/stɛmd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/stɛmd/ ,USA pronunciation: respelling(stemd)

From the verb stem: (⇒ conjugate)
stemmed is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
Collins
WR Reverse (1)
Definition
Synonyms
English Collocations

Sur cette page : stemmed, stem

Principales traductions
Anglais	Français
-stemmed adj	(plant: having certain type of stem) (plante)	à tige [adj] loc adj
Note: Follows another word, usually an adjective
Sunflowers are long-stemmed plants.
Les tournesols sont des pantes à tiges longues.
stemmed adj	(drinking glass: having a stem) (verre)	à pied loc adj
Maria choose stemmed glasses for the reception.
stemmed adj	(glass: having certain type of stem) (verre)	à pied [qch] loc adj
Note: Follows another word, usually an adjective

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais	Français
stemmed adj	(with stem removed) (plante)	dont on a retiré la tige loc adj
(fruit)	équeuté adj
Hannah chopped the stemmed apples and put them into the fruit salad.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais	Français
stem n	(plant stalk) (d'une fleur)	tige nf
(d'un fruit)	queue, pédoncule nf
(d'un champignon)	pied nm
This flower has a long stem.
Cette fleur a une longue tige.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais	Français
stem n	(bananas: bunch) (de bananes)	régime, lot nm
How many bananas per stem?
Combien de bananes y a-t-il par régime (or: lot) ?
stem n	(watch winding axis) (Horlogerie)	tige nf
The stem is part of the watch winding mechanism.
La tige fait partie du mécanisme de remontage d'une montre.
stem n	(wine glass handle) (d'un verre)	pied nm
The stem of the wine glass was beautifully designed.
Le pied du verre était magnifiquement dessiné.
stem n	(uninflected word form) (Linguistique)	radical nm
Attach the suffix to the verb stem to form the past tense.
Ajoutez le suffixe au radical du verbe pour former le passé.
stem n	(part of ship's bow) (d'un bateau)	étrave nf
This ship's stem is perpendicular to the waterline.
stem n	(forward end of ship) (bateau)	proue nf
stem n	(slim part of smoking pipe) (d'une pipe)	tuyau nm
The old man clenched the stem of his pipe between his teeth.
stem n	(letters: vertical stroke) (d'une lettre)	hampe nf
The letter 't' should be written with a tall stem.
stem n	(musical note: vertical stroke) (d'une note de musique)	hampe, queue nf
The stem of a musical note whose head sits lower than the middle line of the staff usually points down.
stem n	(bicycle part) (d'un vélo)	potence nf
This bike has an aluminium stem.
stem [sth]⇒ vtr	(remove stems from) (d'une plante)	retirer la tige de [qch], enlever la tige de [qch] loc v + prép
(d'un fruit)	retirer la queue de [qch], enlever la queue de [qch] loc v + prép
Luke stemmed the strawberries before slicing them.
Luke a retiré la queue des fraises avant de les couper.
stem [sth] vtr	(staunch: flow of blood) (une hémorragie)	juguler⇒ vtr
He put pressure on the cut to try and stem the flow of blood.
Il fit pression sur la plaie pour tenter de juguler l'hémorragie.
stem [sth] vtr	figurative (staunch, stop) (figuré)	juguler⇒ vtr
The soldier pressed his hand against the wound to stem the bleeding.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Verbes à particule
Anglais	Français
stem from [sth] vtr phrasal insep	(be caused by)	venir de, provenir de vi + prép
découler de vtr ind
These problems stem from the terrorist attack a few years ago.
Ces problèmes viennent (or: proviennent) de l'attaque terroriste d'il y a quelques années.
Ces problèmes découlent de l'attaque terroriste d'il y a quelques années.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées stemmed \| stem
Anglais	Français
long-stem n as adj	(plant: having long stalk) (plante)	à longue tige loc adj
long-stem n as adj	(drinking glass: with long stem) (verre)	à long pied loc adj
long-stemmed adj	(plant: having long stalk) (plante)	à longue tige loc adj
long-stemmed adj	(drinking glass: with long stem) (verre)	à long pied loc adj