VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/sweetness

⇱ sweetness - English-French Dictionary WordReference.com

sweetness

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈswiːtnəs/

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
sweetness n(how sweet [sth] is)goût sucré nm
The sweetness of the cake was overwhelming; Elisabeth made a mental note to reduce the amount of sugar next time she made it.
Le goût sucré du gâteau était trop prononcé ; Elisabeth s'est dit de ne pas oublier de réduire la quantité de sucre la prochaine fois qu'elle le ferait.
sweetness n(being sweet)goût sucré nm
douceur nf
Adam bit into the strawberry, savouring its sweetness.
Adam a croqué dans la fraise, savourant son goût sucré.
sweetness n(kindness)gentillesse nf
The old lady was touched by the little boy's sweetness when he brought her a flower.
La vieille dame a été touchée par la gentillesse du petit garçon lorsqu'il lui a offert une fleur.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
sweetness and light,
all sweetness and light expr		often ironic (person: pleasant) (figuré)être tout miel expr
(figuré)être tout sucre expr
(figuré)être tout sucre, tout miel expr
When my mother's around, Jenny is all sweetness and light; when we're alone, she can be quite mean.
Devant ma mère, Jenny est tout sucre, tout miel ; mais quand on est seuls, elle peut être odieuse.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'sweetness' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : out of the sweetness of his heart, was attracted to her sweetness, was attracted to the sweetness in her [face, eyes, smile], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "sweetness" :

accompanying sweetness
dazzling sweetness
Gentleness/ Sweetness
my desire to indulge in sweetness.
softness, let alone sweetness
sweetness
sweetness radiates from you
tarty sweetness
The safety of man is in the sweetness of his tongue
This Sweetness outside of time
a sweet taste / sweetness - English Only forum
all sweetness and light to your face - English Only forum
conventionalized sweetness - English Only forum
desperate sweetness - English Only forum
His great seas of joy drowned him with their sweetness. - English Only forum
insane sweetness of hyacinth - English Only forum
just the right (amount of) bitterness, sweetness, etc. - English Only forum
"linked sweetness long drawn out" - English Only forum
Name of sweetness - English Only forum
rather vaguely conceived sweetness and light - English Only forum
She achieved in sweetness what she lost in strength. - English Only forum
Sweetness and bobbles - English Only forum
sweetness <that> dissipated - English Only forum
to offer sweetness - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sweetness'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.