| Principales traductions |
| Anglais | Français |
| take advantage of [sth] v expr | (make the most of) | profiter de [qch] vtr ind |
| I took advantage of the situation. |
| J'ai profité de la situation. |
| take advantage of [sb/sth] v expr | (exploit) | profiter de [qqn/qch] vtr ind |
| tirer profit de [qqn/qch] loc v |
| People who run scams try to take advantage of gullible internet users. |
| Les personnes qui font des arnaques tentent de profiter (or: de tirer profit) d'internautes crédules. |
| take advantage vtr + n | (exploit [sb]) | profiter de [qch] vtr ind |
| tirer parti de [qch], tirer profit de [qch] loc v |
| I know she's very generous, but you shouldn't take advantage! |
| Je sais qu'elle est très généreuse, mais tu ne devrais pas en profiter. |